O património da memória histórica: entre o dever social e a estratégia turística. Notas sobre o caso catalão.
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2016.14.085Palavras-chave:
Turismo de memoria, memoria histórica, memoria democratica, Espacios de memoria, CatalunhaResumo
The year 2014 marks the thirtieth anniversary of the theorisation of the "lieux de mémoire" by the French historian Pierre Nora. Throughout this time, a model of heritage enhancement for places of memory, linked above all to the world wars and the Holocaust, has been consolidated in Europe. At the beginning of the new century, France has developed a theoretical model that relates this memorial heritage to tourist practice. This is no coincidence, since it has emerged from the practical experience of many years, which reaffirms its model of "tourisme de mémoire" as the world reference. Spain, due to a sociopolitical delay of decades with respect to its western counterparts, has only begun in recent years to claim its spaces of memory, related to the historical memory of the Civil War and the Dictatorship. The Catalan case, a pioneer in terms of implementing a tourism strategy, has laid the foundations of an emerging model.
Downloads
Referências
Andreu, Agustí y Pujadas, Joan Josep 2011. “El turismo de memoria: la patrimonialización de la memoria histórica en Catalunya. El proyecto “Más allá de una batalla” (la batalla del Ebro, Gandesa)”. En Prats, Llorenç y Santana, Agustín (Coords.), Turismo y patrimonio, entramados narrativos (pp. 271-287). La Laguna (Tenerife): Pasos Edita.
Aróstegui, Julio 2006. “Traumas colectivos y memorias generacionales: el caso de la guerra civil”. En Aróstegui, Julio y Godicheau, François (Eds.), Guerra Civil. Mito y memoria (pp. 57-92). Madrid: Marcial Pons.
Bouliou, Claude 2013. “Du tourisme des batailles au tourisme des mémoires”. Cahier Espaces, 313: 68-71.
Bourgon, Anne 2013. “Les lieux de mémoire, une valeur sociale plus que touristique”. Cahier Espaces, 313: 62-67.
Box, Zira 2007. “La construcció de la memòria oficial. La legislació franquista sobre símbols”. En Colomines, Agustí y Villarroya, Joan (Coords.), Dossier Història i memòria del segle XX (pp. 41-59). Catarroja (Valencia): Editorial Afers.
Casanova, Julián 14 Septiembre 2008. “Otras memorias: Chile, Uruguay, Argentina (El País Domingo)”. En Ventura, Núria (Coord.) (2009), La memòria històrica: Dossier 76 (p. 84). Barcelona: Diputació de Barcelona.
Cassassas, Jordi 2008. “La història declinant. Breus notes sobre l’auge de la “memòria històrica”. Cercles. Revista d’història cultural, 11: 8-15.
Castro Berrojo, Luis 2011. “Símbolos (Las políticas de la memoria)”. En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 89-94). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Cavaignac, François; Deperne, Hervé 2003. “Les Chemins de mémoire. Une initiative de l’État”. Cahier Espaces, 80: 12-21.
Colomines, Agustí y Villarroya, Joan 2007. “Història i memòria del segle XX”. En Colomines, Agustí y Villarroya, Joan (Coords.), Dossier Història i memòria del segle XX (pp. 11-16). Catarroja (Valencia): Editorial Afers.
Da Silva, Magali y Bougon, Laure 2013. “Le tourisme de mémoire. Un enjeu cívique, pédagogique, économique et culturel pour la France”. Cahier Espaces, 313: 48-51.
Escudero, Rafael 2011ª. “Conceptos contra el Olvido: Una guía para no perder la memoria”. En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 7-14). Madrid: Los Libros de la Catarata. 2011b. “Nulidad/ilegitimidad de las sentencias franquistas (Las políticas de la memoria)”. En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 84-89). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Etxeberría, Francisco 2011. “Exhumaciones (Las políticas de la memoria). En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 77-84). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Ferrándiz, Francisco 2011. “Lugares de memoria (Las piezas de la memoria)”. En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 21-27). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Font, Jordi 2013. “Un equipament amb vocació transfronterera: el Museu Memorial de l’Exili de la Jonquera (MUME)”. En Camiade, Martine (Dir.), Euroinstitut Català Transfronterer. Recull de conferències 2010-2012 (pp. 23-38). Perpignan: Balzac Editeur.
Grard, Jean-Michel 2003. “Voyage au fil des lieux de mémoire”. CahierEspaces, 80: 72-74.
Grimaldi, Stéphane 2013. “Le tourisme de mémoire doit se réinventer”. Cahier Espaces, 313: 102-107.
Guixé, Jordi 2008. “El Memorial Democrático y los lugares de la memoria: la recuperación del patrimonio memorial en Cataluña”. Entelequia, 7: 217-228. Disponible en: http://goo.gl/A7NJZd [Consulta 03/06/14].
Guixé, Jordi 2009. “Espacios, memoria y territorio, un memorial en red en Cataluña”. En Vinyes, Ricard (Ed.), El Estado y la memoria: Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia (pp. 569-608). Barcelona: RBA Libros.
Guixé, Jordi e Iniesta, Montserrat 2009. Polítiques públiques de la memòria. I Col·loqui Internacional Memorial Democràtic. Barcelona: Eumo Editorial / Memorial Democràtic.
Halter, Marc 2003. “Rétablir la vérité historique sur la ligne Maginot. Le combat de l’association Aalma”. Cahier Espaces, 80: 66-70.
Hernàndez, Francesc Xavier 2005. “Criterios de intervención y diseño en museografía didáctica”. En Santacana, Joan y Serrat, Núria (Coords.), Museografía didáctica (pp. 207-252). Barcelona: Ed. Ariel.
Hernàndez, Francesc Xavier; Rojo, Mª Carmen 2011. “Museització de conflictes contemporanis. El cas de la Guerra Civil Espanyola”. Ebre 38, 6: 131-157. Disponible en: http://goo.gl/qU6uRJ [consulta 27/11/13].
Hertzog, Anne 2013. “Quand le tourisme de mémoire bouleverse le travail de mémoire”. Cahier Espaces,313: 52-61.
Huyssen, Andreas 2002. En busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de globalización. México: FCE.
Kremenetzky, Alain 2003. “Le camp de Drancy, site touristique (réseau Europe de la Mémoire)”. Cahier Espaces, 80: 32-36.
Lalieu, Olivier 2001. “L’invention de devoir de mémoire”. Vingtième Siècle. Revue d’histoire, 69: 83-94. 2003. “Mémoire de la Shoah. L’action du Centre de documentation juive contemporaine (CDJC)”. Cahier Espaces, 80: 27-31.
Ley 47/1977, de 15 de Octubre, de amnistía, BOE nº 248, p. 22.765 (1977).
Ley 55/2007, de 26 de Diciembre, por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas a favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la guerra civil o la dictadura, BOE nº310, p. 53.410 (2007).
Llei 13/2007, del 31 d’octubre, del Memorial Democràtic, DOGC nº 5006, p. 45.172 (2007).
Mantei, Christian (Dir.) 2012. Le tourisme de mémoire en France: mesure et analyse du poids et des retombées economiques et de la filière. Paris: Atout France.
Mate, Reyes 2011. “Deber de memoria (Las piezas de la memoria). En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 15-21). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Núñez, Mirta 2011. “Representaciones de la memoria (Las piezas de la memoria)”. En Escudero, Rafael (Coord.), Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 33-39). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Nora, Pierre 1984. “Entre Memoria e Historia: La problemática de los lugares”. En Nora, Pierre (Dir.), Les Lieux de mémoire; 1: La République (pp. 17-49). Paris: Gallimard. Disponible en: http://goo.gl/GrF7d3 [consulta 7/11/13].
Ordre IRP/91/2010, de 18 de febrer, per la qual es crea la Xarxa d’Espais de Memòria Democràtica de Catalunya, DOGC nº 5576, p. 14651 (2010).
Redero, Manuel 1993. Transición a la democracia y poder político en la España postfranquista (1975-1978). Salamanca: Librería Cervantes.
Rúa Fernández, José Manuel 2007. “Quan tot estava per fer. Invenció, record i oblit sobre la transició política espanyola”. En Colomines, Agustí y Villarroya, Joan (Coords.), Dossier Història i memòria del segle XX (pp. 75-88). Catarroja (Valencia): Editorial Afers.
Santacana, Joan 2004. “Entre l’oblit i la memòria: el patrimoni de la guerra”. EBRE 38, 2: 169-180. Disponible en: http:// goo.gl/aIU506 [consulta 27/11/13].
Santacana, Joan y Hernàndez, Francesc Xavier 2011. Museos de Historia: entre la taxidermia y el nomadismo. Gijón: Ed. TREA.
Saz, Ismael 2007. “El “moment memòria”. Justícia, veritat i reconciliació democràtica”. En Colomines, Agustí y Villarroya, Joan (Coords.), Dossier Història i memòria del segle XX (pp. 27-40). Catarroja (Valencia): Editorial Afers.
Segura, Antoni 20 octubre 2007. “El memorial democrático” (La Vanguardia). En Ventura, Núria (Coord.) (2009), La memòria històrica: Dossier 76 (p. 70). Barcelona: Diputació de Barcelona.
Segura, Antoni 6 noviembre 2008. “Represión, víctimas y desaparecidos” (El País). En Ventura, Núria (Coord.) (2009), La memòria històrica: Dossier 76 (pp. 101-102). Barcelona: Diputació de Barcelona.
Silva, Emilio 2011. “Movimiento memorialista (El contexto de la memoria)”. En Escudero, Rafael (Coord.) Diccionario de memoria histórica. Conceptos contra el Olvido (pp. 69-75). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Todorov, Tzvetan 1999. “La memoria del mal” (El Correo de la Unesco, Diciembre 1999). En Ventura, Núria (Coord.) (2009), La memòria històrica: Dossier 76 (pp. 37-38). Barcelona: Diputació de Barcelona.
Toledano, Lluís Ferran 2009. “El turismo cultural de productes històrics, un nou àmbit d’anàlisi”. En Junqueras, Oriol y Toledano, Lluís Ferran (Eds.), Atles del Turisme a Catalunya. Mapa nacional dels recursos turístics intangibles (pp. 1-7). epartament d’innovació, Universitats i Empresa – Generalitat de Catalunya. Disponible en: http://goo.gl/Msm7wg [Consulta 15/10/13].
Traverso, Enzo 2007. “Trauma, repressió, anamnesi. La memòria de l’Holocaust”. En Colomines, Agustí y Villarroya, Joan (Coords.), Dossier Història i memòria del segle XX (pp. 17-26). Catarroja (Valencia): Editorial Afers.
Urbain, Jean-Didier 2003. “Tourisme de mémoire. Un travail de deuil positif”. Cahier Espaces, 80: 5-7.
Vinyes, Ricard 2009. “La memoria del Estado”. En Vinyes, Ricard (Ed.), El Estado y la memoria: Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia (pp. 23-66). Barcelona: RBA Libros. Recibido:
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.
