Patrimonio conflictivo, desarrollo turístico improbable

Daniel Carmona Zubiri; Raúl Travé Molero; Antonio Miguel Nogués Pedregal

doi:10.25145/j.pasos.2026.24.016

Autores

Daniel Carmona Zubiri Universidad Miguel Hernández de Elche https://orcid.org/0000-0001-9084-9320
Raúl Travé Molero Universidad Complutense de Madrid https://orcid.org/0000-0002-0032-1133
Antonio Miguel Nogués Pedregal Universidad Miguel Hernández de Elche https://orcid.org/0000-0002-8352-4488

DOI:

https://doi.org/10.25145/j.pasos.2026.24.016

Palavras-chave:

Património, Aldeias de colonização, Desenvolvimento turístico, Identidade, Memória

Resumo

O estudo analisa os conflitos simbólicos em torno da patrimonialização das povoações da colonização franquista, especialmente quando esta é proposta como ferramenta de desenvolvimento turístico. Examinam-se elementos ligados ao franquismo, tal o caso do urbanismo, da arquitetura e da arte sacra, todas eles com uma forte carga emocional e ideológica, o que os torna um dos patrimónios mais conflituosos de Espanha. A partir de uma investigação etnográfica realizada entre 2008-2010 e 2023 em três povoados de Hellín (Albacete) e visitas a outros vinte em Cáceres e Badajoz, observa-se que o processo de colonização se baseou numa lógica de dominação que impediu a apropriação simbólica do comum por parte dos habitantes. Consequentemente, as tentativas de patrimonialização enfrentam tensões entre memória, identidade e política. O trabalho conclui que, para além da sua instrumentalização turística, a gestão do património nestes contextos requer a incorporação de mecanismos participativos que permitam ressignificar o seu conteúdo simbólico, favorecer a apropriação cidadã e reduzir o seu caráter conflituoso.

Downloads

Não há dados estatísticos.

##plugins.generic.pfl.publicationFactsTitle##

##plugins.generic.pfl.thisArticle##

##plugins.generic.pfl.otherArticles##

##plugins.generic.pfl.peerReviewers##

##plugins.generic.pfl.numPeerReviewers##

##plugins.generic.pfl.averagePeerReviewers##

##plugins.generic.pfl.reviewerProfiles## Indisp.

##plugins.generic.pfl.authorStatements##

##plugins.generic.pfl.dataAvailability##

##plugins.generic.pfl.dataAvailability.unsupported##

##plugins.generic.pfl.averagePercentYes##

##plugins.generic.pfl.funders##

##plugins.generic.pfl.funders.no##

##plugins.generic.pfl.numHaveFunders##

##plugins.generic.pfl.competingInterests##

Indisp.

##plugins.generic.pfl.averagePercentYes##

##plugins.generic.pfl.forThisJournal##

##plugins.generic.pfl.otherJournals##

##plugins.generic.pfl.articlesAccepted##

##plugins.generic.pfl.numArticlesAccepted##

##plugins.generic.pfl.numArticlesAcceptedShort##

##plugins.generic.pfl.daysToPublication##

##plugins.generic.pfl.numDaysToPublication##

145

##plugins.generic.pfl.indexedIn##

##plugins.generic.pfl.indexedList##

##plugins.generic.pfl.editorAndBoard##: ##plugins.generic.pfl.profiles##
##plugins.generic.pfl.academicSociety##: PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural
##plugins.generic.pfl.publisher##: Instituto Universitario de Investigación Social y Turismo. Universidad de La Laguna (España) - Instituto Universitario da Maia ISMAI (Portugal)

Biografia do Autor

Daniel Carmona Zubiri, Universidad Miguel Hernández de Elche

Dr. Daniel Carmona Zubiri is lecturer of social anthropology at the University Miguel Hernández in Elche (Spain), where he also obtained his Ph.D. in Social Anthropology. He graduated in philosophy, history and geography at the University of Alicante (Spain).

Professionally, he has been involved in several consulting heritage projects at national level.

During his research he has carried out ethnographic fieldwork in Spain and the publications derived from it, focuses on ethnography and archaeology. Particularly, he has focused on the local change process of the traditional societies to industrial ones through the material culture, specially concentrated in habitation and mining.

Nowadays, he is an active member of the research group CULTURDES CULTURDES (CULtura, TURismo y (cooperación al) DESarrollo) and he’s currently tackling issues related to the cultural heritage and the local touristic development, from the theoretical point of view, that is to say how things acquire different meanings depending on the contexts, as well as the practical one, referred to management, conservation and dissemination of the cultural heritage.

Since 2012, he is the secretary of the research Chair Misteri d’Elx (University Miguel Hernández).

Referências

Alagón, J.M. (2014). El pueblo de El Temple (Huesca): Colonización, historia y arte. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses.

Alagón, J.M. (2021). Los pueblos de colonización en la cuenca del Ebro: planificación territorial y urbanística. Huesca: Diputación Provincial de Huesca, 492.

Albertus, M. (2023). The Political Price of Authoritarian Control: Evidence from Francoist Land Settlements in Spain. The Journal of Politics, 85(4). https://doi.org/10.1086/723991

Almarcha, M.E. (1997). Arquitectura y urbanismo rural durante el período de la autarquía en Castilla-La Mancha: Dirección General de Regiones Devastadas y Reparaciones e Instituto Nacional de Colonización. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha.

Almarcha, M.E. (2004). La actividad edilicia del Instituto Nacional de Colonización en Cañada de Agra (Albacete), en J. A. Mancebo Roca (Coord.) El territorio de la memoria: Homenaje a la profesora Rocío Rodríguez, (pp. 17-32). Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha.

Amado, A. y Patiño, A. (2020). Habitar el agua. La colonización en la España del siglo XX. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Turner.

Alonso-López, N., y Sidorenko-Bautista, P. (2022). Tratamiento de la memoria histórica española en TikTok: perfiles, contenidos y mensajes. Revista Mediterránea de Comunicación/Mediterranean Journal of Communication, 13(2), 117-134. https://www.doi.org/10.14198/MEDCOM.21824

Arendt, H. (2006) [1951]. Los orígenes del totalitarismo. Madrid: Alianza Editorial.

Armero, A.J. (2018) Vegaviana no quiere protección cultural, Hoy.es en https://www.hoy.es/extremadura/vegaviana-quiere-proteccion-20181222001653-ntvo.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.hoy.es%2Fextremadura%2Fvegaviana-quiere-proteccion-20181222001653-ntvo.html [consultado 23/01/2024]

Barciela, C. y López M. I. (2005). El fracaso de la política agraria del primer franquismo 1939-1959. Veinte años perdidos para la agricultura española, en Simposio sobre política agraria 1939-1959, (pp. 1-52). Alicante: Universidad de Alicante.

Bazán de Huerta, M. y Centellas, M. (2021). Vidrieras en las iglesias de los pueblos de colonización en Extremadura. Cáceres: Junta de Extremadura: Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades del Gobierno de España.

Borraz, M.; Cenizo, N.; Machado, S. y Manjavacas, F. (2022) Los pueblos creados por Franco a los que la ley obliga a cambiar de nombre, el Diario.es, https://www.eldiario.es/sociedad/pueblos-creados-franco-ley-obliga-cambiar-nombre_1_9663647.html [Consultado 05/10/ 2023]

Cabeza, M. (2020). Les Barraques: un poblado de colonización en Aldaia: las fincas Huerto de Melchor y Huerto de Magallón. Aldaia, Valencia: Ajuntament d'Aldaia.

Canales, G. y Jerez, D. (1993). La actuación del Instituto Nacional de Colonización en el municipio de Hellín (Albacete). Investigaciones geográficas, 11: 71-92.

Carmona, D. y Tráve, R. (directores). (2009). Los colonos del siglo XX: Mingogil, Cañada de Agra y Nava de Campana. PRODER Campos de Hellín. https://www.youtube.com/watch?v=GVfNkPG8Z6Y

Carmona, D. (2012). Colonización, promisión e igualdad en "Las tres joyas de Hellín". Al-Basit 57, pp. 161-200, Instituto de Estudios Don Juan Manuel: Albacete.

Carmona, D. y Tráve, R. (2015). Agrarian Colonization and Franquista neo-traditionalism, en F. Sabaté (Ed.) Perverse identities. Identities in conflict, pp. 249-257. Berna: Peter Lang AG.

Centellas, M. (2021). Los pueblos de colonización en Almería medio siglo después. Almería: Colegio Oficial de Arquitectos de Almería.

Conde, A. (2019). Los vecinos de Vegaviana no quieren la declaración de Bien de Interés Cultural para el municipio. elDiario.es, https://www.eldiario.es/extremadura/sociedad/vegaviana-declaracion-bien-interes-cultural_1_1751434.html [Consultado el 07/01/2024]

Crecente, J.M. y Crecente, R. (2005). Un proyecto global de puesta en valor. Poblados de colonización de Terra Chá (Lugo). PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 52: 119-121.

Delgado, E. (2015). El agua educada. Imágenes del Archivo Fotográfico del Instituto Nacional de Colonización 1939-1973. Madrid: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.

Fernández, J.A. (2005). La protección de los pueblos de colonización. PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 52: 89-92.

García-Canclini, N. (1999). Los usos sociales del patrimonio cultural, en Patrimonio etnológico. Nuevas perspectivas de estudio, 16-33. Comares: Granada.

García-Canclini, N. (2005) Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Grijalbo.

García-García, J.L. (1998). De la cultura como patrimonio al patrimonio cultural. Política y Sociedad, 27: 9-20.

Godicheau, F. y Marco, J. (eds.) (2025). El franquismo: Anatomía de una dictadura (1936-1977). Granada: Comares.

Gómez-Ayau, E. (1945). Tutela, posesión y propiedad. Instituto Nacional de Colonización, serie de estudios nº 15, volumen III.

Gómez-Benito, C. (2004). Una revisión y una reflexión sobre la política de colonización agraria en la España de Franco. Historia del Presente, 3: 65-86.

Gómez-Benito, C. (2006). De la academia al campo. El centro de interpretación de la colonización agraria franquista en Sodeto (Huesca). Historia agraria, 38: 151-157.

González, C. (2017). El patrimonio de los pueblos de colonización: "Hay un desconocimiento y un rechazo ideológico", lavozdelsur, en https://www.lavozdelsur.es/la-voz-seleccion/el-patrimonio-de-los-pueblos-de-colonizacion-hay-un-desconocimiento-y-un-rechazo-ideologico_40814_102.html [Consultado el 07/01/2024]

Guzmán, E., Pérez, M. y Giner, S. (1978). Despotismo moderno y dominación de clase para una sociología del régimen franquista. Papers: revista de sociología, 8: 103-141.

Hernández-Ramírez, J. y Quintero, V. (2019). L'efecte UNESCO. Gestió turística o gestió patrimonial dels Patis de Còrdova? Revista d’Etnologia de Catalunya, 44: 76-93.

Ibáñez, A (2023). El virus cultural posmoderno: origen, variantes y posibles vacunas. Araucaria, 2023/1 N° 52. pp. 537-560. https://doi.org/10.12795/araucaria.2023.i52.24.

Izquierdo, M. (2022), Una revisión de los escenarios de colonización franquista en la provincia de Salamanca. El caso concreto de los pueblos de Amatos, Francos y Naharros. (TFM inédito)

Lejeune, J-F. (2021). Rural utopia and water urbanism: the modern village in Franco's Spain. Berlin: DOM publishers.

López-Díaz, J. (2003). Vivienda social y falange: Ideario y construcciones en la década de los cuarenta, Scripta Nova VII (146)

López, R. y Toribio, R.M. (2018) Los pueblos de colonización de la provincia de Cádiz. Arquitectura y arte. Jerez: Ayuntamiento de Jerez.

López, R. y Toribio, R.M. (2021) Los pueblos de colonización de la provincia de Sevilla. Arquitectura y arte. Sevilla: Diputación de Sevilla.

López, R. y Toribio, R.M. (2022a). Los pueblos de colonización de la provincia de Córdoba. Córdoba: Diputación de Córdoba.

López, R. y Toribio, R.M. (2022b). Los pueblos de colonización de la provincia de Jaén. Málaga: Fundación Unicaja.

Lozano, A. (2019) El alcalde de Guadiana del Caudillo se pasa del PP a Vox: así defenderá mejor el nombre de Franco, en https://www.elespanol.com/reportajes/20190410/alcalde-guadiana-caudillo-pp-vox-defendera-franco/389712190_0.html [Consultado el 11/01/2024]

Matus, C., Ibarra, M., & Mendez, M. L. (2023). Heritage in dispute, beyond vandalism: urban fallism, resignification and the appropriation of public monuments in the Chilean cities after the social outbreak. Revista 180, (51): 57-69. https://dx.doi.org/10.32995/rev180.num-51.(2022).art-1060

Mesas, A. (2016). ‘Ley de Memoria Histórica. Los pueblos de Franco’, Cadena SER en https://cadenaser.com/ser/2016/07/07/espana/1467879890_438851.html [Consultado el 05/10/2023]

Meskell, L. (2002). Negative Heritage and Past Mastering in Archaeology. Anthropological Quarterly 75(3): 557-574. https://dx.doi.org/10.1353/anq.2002.0050.

Miles W. F.S. (2002). Auschwitz: Museum Interpretation and Darker Tourism. Annals of Tourism Research, 29 (4): 1175-1178.

Molina, P. (2021a). La vanguardia en los espacios sacros de la colonización agraria española, en Quintana. Revista de estudios do Departamento de Historia da Arte, 20: 1-17.

Molina, P. (2021b). Los pueblos del agua. El INC en la provincia de Albacete. Al-Basit, 66: 141-206. http://doi.org/10.37927/al-basit.66_4

Molina, S. y Martínez, J. F. (2023). Patrimonio conflictivo y aprendizaje de la historia. Una experiencia en torno a los monumentos franquistas de la Región de Murcia. REIDICS, 12, 85-100. https://doi.org/10.17398/2531-0968.12.06

Monclús, F. y Oyon, J. L. (1988). Políticas y técnicas en la ordenación del espacio rural, en Historia y evolución de la colonización agraria en España, vol I. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Moya, E. (Coord.) (2017). La colonización rural en la provincia de Jaén durante la edad contemporánea. Granada: Editorial Comares.

Nogués-Pedregal, A. M. (2006). ‘Dar valor’ y ‘poner en valor’. Dos estrategias para el desarrollo significativo del patrimonio en contextos turísticos, en actas del II Congreso Internacional de Patrimonio Cultural y Cooperación al Desarrollo, 291-311. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia.

Nogués-Pedregal, A.M.; Travé-Molero, R. y Carmona-Zubiri, D. (2017). Thinking against ‘Empty Shells’ in Tourism Development Projects. Etnološka tribina, 40(47): 88-108. https://doi.org/10.15378/1848-9540.2017.40.02

Ortega, N. (1979). Política agraria y dominación del espacio. Orígenes, caracterización y resultado de la política de colonización planteada en la España posterior a la Guerra Civil. Madrid: Editorial Ayuso.

Oslé, J. (1996) Colonos y colonizaciones en la provincia de Cádiz. Los pueblos de Jerez. Retrato de un tiempo. Cádiz: Fundación Provincial de Cultura, Diputación de Cádiz.

Oslé, J. (2005). Centro de exposiciones y estudios de las colonizaciones. Guadalcacín (Cádiz). PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 52: 113-115.

Palenzuela, P. (2005). El patrimonio inmaterial de los pueblos de colonización: memoria colectiva y culturas del trabajo. PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 52: 94-101.

Panofsky, E. (1939). Estudios sobre iconología. Madrid: Alianza Universidad.

Pérez, V. (2005). Pueblos de colonización franquista: objetivo patrimonial. PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 52: 38-42.

Pérez, V. y Calzada, M. (2008). Pueblos de colonización durante el franquismo. La arquitectura en la modernización del territorio rural. Sevilla: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.

Prats, Ll. (1998). El concepto de patrimonio cultural. Revista Política y Sociedad 27, 63 76.

Preston P. (2018) [1978]. La destrucción de la democracia en España: Reforma, reacción y revolución en la Segunda República. Madrid: Debate.

Puértolas, P. y Grau, G. (2015). Curbe, 50 años de vida. Curbe: Asociación de vecinos de Curbe.

Rivero, J. y Peris, D. (2014). El Instituto Nacional de Colonización en Ciudad Real: Análisis y documentos. Ciudad Real: Diputación de Ciudad Real.

Romero, J.J. y Zoido, F. (1977). Colonización agraria en Andalucía. Sevilla: Instituto de Desarrollo Regional.

Sucarrat M., Carbonell E. (2022). Introducción, AIBR, Revista de antropología Iberoamericana, 17(02): 259-269. DOI:10.11156/aibr.170203

Treviño, B. (1999). La utopía ruralista del primer franquismo en los planes de reconstrucción de posguerra, en Actas de la II Conferencia de Hispanistas de Rusia. Madrid: Ministerio de Asuntos Exteriores.