Ex Libris Tour: como é que os livros de emblemas podem inspirar novas propostas de turismo literário?
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2023.21.050Palavras-chave:
Literary destinations, Alternative tourism, Interpretation, Emblem studies, HeritageResumo
Este artigo pretende discutir como os estudos emblemáticos podem contribuir para a criação de novos produtos de turismo literário, questionando até que ponto os locais selecionados se enquadram nas categorias de destino literário. Propõe traçar percursos diferenciados pela Europa, a partir de resultados da investigação, mostrando o potencial dos Emblemata (1531) de Alciato como recurso inspirador para o turismo literário. Com base na metodologia dos estudos comparatistas, do turismo literário e da emblemática, este estudo de caso mostra como o processo hermenêutico de descodificação de significados pode levar as pessoas (turistas, guias e agentes) a conectarem-se com o património artístico, interpretando a sua linguagem simbólica e o seu significado. Esta pesquisa abre uma nova perspectiva sobre os produtos de turismo literário, promovendo uma compreensão mais profunda do impacto das competências de leitura ativa nas experiências culturais. Sabendo que a competência literária estimula as pessoas a viajarem de forma diferente, este artigo repensa o conceito de “local emblemático” nas rotas turísticas.
Downloads
Referências
Bibliography
Abbondanza, R. 1960 “Alciato, Andrea”. Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 2, available at: https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-alciato_(Dizionario-Biografico) / (accessed 10 October 2021).
Adams, A., Rawles, S. and Saunders, A. 1999-2002 A bibliography of French emblem books. Geneva: Droz.
Alciato at Glasgow Project, available at: https://www.emblems.arts.gla.ac.uk/alciato (accessed 11 October 2021)
Alciato, A. 1550 Emblemata. Lyon: Macé Bonhomme for Guillaume Rouille.
Alciato, A. 1996 Emblemata, Lyons, 1550. Translated and annotated by Betty I. Knott, with an introduction by John Manning. Aldershot: Scolar Press.
Amaral Jr., R. and Leal, P. 2017 Emblems in Colonial Ibero-America: To the New World on the Ship of Teseus. Glasgow Emblem Studies, 18.
Araújo, F. 2014 Verba significant, res significantur: a receção dos Emblemata de Alciato na produção literária do Barroco em Portugal. Coimbra, Doctoral thesis presented at University of Coimbra, available at: http://hdl.handle.net/10316/26492 (accessed 14 October 2021).
Baleiro, R. and Quinteiro, S. 2018 Key Concepts in Literature and Tourism Studies. Lisbon: University of Lisbon and University of Algarve.
Bath. M. 2018 Emblems in Scotland. Motifs and Meanings. Leiden: Brill/Rodopi.
Bernat, A. and Cull, J. T. 1999 Enciclopedia Akal de Emblemas Españoles Ilustrados. Madrid: Akal.
Campa, P. 1990 Emblemata Hispanica, An Annotated Bibliography of Spanish Emblem Literature to the Year 1700. Durham and London: Duke University Press.
Crang, M. 2011 “Tourist: moving places, becoming tourist, becoming ethnographer”. In Merriman, P. and Cresswell, T. (Eds), Geographies of Mobilities: Practices, Spaces, Subjects (pp. 205-224). London and New York: Routledge.
Daly, P. and Dimler, R. 1997-2007 The Jesuit series. Toronto: University of Toronto Press.
Daly, P. 2016 The Emblem in Early Modern Europe: contributions to the theory of the emblem. London: Routledge.
Gomes, L. 2008 Mosaics of Meaning. Studies in Portuguese Emblematics, Glasgow Emblem Studies, 13.
Green, H. 1872 Andrea Alciati and his Book of Emblems. A Biographical and Bibliographical Study. London: Trübner.
Hart, J. 2011 Literature, theory, history. New York: Palgrave MacMillan.
Herbert, D. 2001 “Literary places, tourism and the heritage experience”. Annals of Tourism Research, 28 (2): 312-333.
Hoepel, I. and McKeown, S. 2017 Emblems and Impact. Von Zentrum und Peripherie der Emblematik. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Landwehr, J. 1976. French, Italian, Spanish and Portuguese Books of Devices and Emblems 1534-1827. A Bibliography. Utrecht: Haentjens Dekker & Gumbert.
Lanfant, M-F. and Graburn, N. 2016 “International tourism Reconsidered: The Principle of Alternative”. In Smith, V. (Ed.), Tourism Alternatives Potentials and Problems in the Development of Tourism (pp. 88-11). Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Magadán Díaz, M. and Rivas García, J. 2011 Turismo Literario. Oviedo: Septem Ediciones.
Mansfield, C. 2015 Researching Literary Tourism. Plymouth: Shadows Books & Media.
Mendonça, I. 2011 “Emblemas de Alciato na cúpula da igreja de S. Pedro em Elvas”. In Mendonça, I. and Correia, A. (coord.), Actas do 3º Colóquio de Artes Decorativas (pp. 157-164). Lisboa: FRES.
Moura Sobral, L. 2008 “'Occasio' and 'Fortuna' in Portuguese Art of the Renaissance and the Baroque: a Preliminary Investigation”. Glasgow Emblem Studies, 13: 101-124.
Novelli, M. and Benson, A. 2015 “Niche tourism. A way forward to sustainability?”. In Novelli, M. (ed.), Niche Tourism. Contemporary Issues, Trends and Cases (pp. 247-250). Oxford: Elsevier.
Richards, G. 2018 “Cultural tourism: a review of recent research and trends”. Journal of Hospitality and Tourism Management, 36: 12-21.
Sebastián, S. 1982 “La pintura emblemática de la casa del fundador de Tunja”. Goya, 166: 178-183.
Squire, S. J. 1996 “Literary tourism and sustainable tourism: promoting ‘Anne of green gables’ in Prince Edward Island”. Journal of Sustainable Tourism, 4 (3): 119-134.
UNWTO 2017 “Definitions”, Committee on Tourism and Competitiveness, available at: http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/docpdf/ctcdefinitionsenweb.pdf (accessed 11 October 2021).
UNWTO 2018. Tourism and Culture Synergies. Madrid: UNWTO.
Watson, N.J. 2009 “Introduction”. In Watson, N. (Ed.), Literary Tourism and Nineteenth-Century Culture (pp. 1-12). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Filipa Medeiros Araújo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.
