Quando a casa do museu tiver o seu hortus conclusus. Uma valorização do património natural das casas-museu em Espanha
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2020.18.031Palavras-chave:
Património natural, Jardim histórico, Casa museu, Huerta, Estufa, Património IntangívelResumo
O jardim histórico da casa do museu é uma unidade de exposição, tal como os outros espaços domésticos "habitados" que foram musealizados. Este património natural, nos seus aspectos materiais, pode ser identificado com uma série de elementos (sistemas de distribuição de água, elementos agrícolas e elementos construídos). Mas é também o portador de expressões de valor imaterial que permitem que uma pessoa ou uma comunidade se enraíze naquele lugar e gere um vínculo emocional com o visitante. A sua abertura ao público aumenta a sua fragilidade, pelo que a sua conservação deve ser equilibrada com a sua acessibilidade e não deve ser abordada a partir da preservação tradicional de um monumento. O seu carácter efémero exige uma formação específica no domínio da conservação, cujas abordagens devem controlar as intervenções a fim de manter o seu significado e não uma alteração dos seus valores. A dimensão cultural deste património deve servir de enquadramento para o desenvolvimento de estratégias de conservação.
Downloads
Referências
Álvarez, Darío 2007 El jardín en la arquitectura del siglo XX. Naturaleza artificial en la cultura moderna. Barcelona: Reverté.
Añón, Carmen 1989 “Jardines históricos del Patrimonio Nacional símbolos de la jardinería española”. Reales Sitios: Revista del Patrimonio Nacional, 1: 125-136.
“The Restauration of the King’s Garden at Aranjuez”. En The Autentic Garden (pp. 97-103). Leiden: Clusius Foundation.
“Alameda de Osuna. El Capricho: il Labirinto”. En Il giardino e il tempo (pp. 125-132). Milán: Guerini et Associati.
“El jardín histórico: Notas para una metodología previa al proyecto de recuperación”. En Jardins et sites historiques (pp. 312-325). Madrid: ICOMOS-UNESCO.
Añón, Carmen, Luengo, Mónica y Luengo, Ana 1995 Jardines artísticos de España. Madrid: Espasa-Calpe.
Ariza Muñoz, Carmen 1993 “Construcciones de carácter científico, cultural, artístico y religioso en los jardines de Madrid”, Goya, 234: 339-346.
“Jardines que la Comunidad de Madrid ha perdido”, Espacio, tiempo y forma. Serie VII, Historia del Arte, 14: 269-290.
“Invernaderos de los jardines de la Comunidad de Madrid”, Anales del Instituto de Estudios Madrileños, 44: 769-798.
Baridon, Michael 2001 “Restauración y puesta en contexto ¿Cuál es el efecto de la Historia en un jardín?”. En Seminario Internacional: Los jardines históricos: aproximación multidisciplinaria. Buenos Aires, Argentina, 17 al 20 de Octubre de 2001, pp. Disponible en: https://www.icomos.org/fr/ressources/publications/autres-publications/157-articles-en-francais/ressources/publications/393-seminario-internacional-los-jardines-historicos-aproximacion-multidisciplinaria-buenos-aires-argentina-17-al-20-de-octubre-de-2001 [Consultado el 05-11-2018]
Bondi, Liz, Smith, Mick y Davidson, Joyce 2005 Emotional Geographies. Leicester (UK): Ashgate Publishing Group.
Busquets, Jaume 2010. “La educación en paisaje: una oportunidad para la escuela”. Revista IBER, Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e Historia, 65: pp. 7-16.
Byne, Arthur. y Stapley, Mildred Spanish Gardens and Patios. Nueva York: The Architectural Record, 1928 (1924).
Cabré Aguiló, Juan Inventario de las obras de arte […] del Museo del Excelentísimo Sr. D. Enrique de Aguilera y Gamboa, XVII Marqués de Cerralbo, 15 de febrero de 1924 [Ejemplar Manuscrito]. Madrid, AAMCM
Castells, Manuel 2013. La era de la información. Economía, sociedad y cultura. Vol. II: El poder de la identidad. Madrid: Alianza.
Díaz Gutiérrez, Alfredo 2009. “El museo y su entorno natural. La Fundación César Manrique”. En Los museos en la Educación. La formación de los educadores (pp. 130-143). Madrid: Museo Thyssen-Bornemisza.
Dossier elaborado por el Observatorio del Paisaje Disponible en: http://www.catpaisatge.net/dossiers/jardins/esp/index.php. [Consultado el 24-09-2018]
Espinosa, Antonio y Bonmatí, Carmina 2013. Manual de accesibilidad e inclusión en museos y lugares del patrimonio cultural y natural. Gijón: Trea.
Jardines Históricos (Carta de Florencia 1981). Disponible en: https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/gardens_sp.pdf [Consultado el 24-09-2018]
Gestión del Patrimonio Mundial Natural (2014). París, UNESCO/ICCROM/ICOMOS/UICN.
Guía La Quinta de Selgas (2016). Asturias: Fundación Selgas-Fagalde.
Hobhouse, Penelope 1994 Plants in Garden History. Pavilion, Londres.
Luengo Añón, Ana 2008: Aranjuez. Utopía y realidad. La construcción de un paisaje. Madrid: Instituto de Estudios Madrileños, CSIC y Ediciones Doce Calles.
Martínez-Correcher y Gil, Consuelo 2000 “Importancia de los jardines históricos privados”, Jardines históricos privados. espacios por descubrir. Madrid: Fundación de Casas Históricas y Singulares: 13-25.
“XXX Aniversario de la restauración del Real Jardín Botánico de Madrid: cómo se gestó”, PARJAP. Boletín de la Asociación Española de Parques y Jardines, 64: 36-40.
Morales Saro, Mª Cruz 1994 “Mnemosine en el Ocio del Erudito. El Jardín de la Quinta Selgas en Cudillero (Asturias)”. En Núñez Rodríguez, Manuel (ed.), El rostro y el discurso de la fiesta (pp. 263- 278). Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
Mulet Gutiérrez, Mª Josep, Oliver Torelló, Juan Carlos y Sebastián Sebastián, María 2019: “La casa como metáfora del viaje. Fotógrafos y arquitectos en Mallorca”. En La casa. Espacios domésticos. Modos de habitar. II Congreso Internacional Cultura y Ciudad, Granada 23-25 enero 2019 (pp.1993-2003). Madrid, Abada Editores.
Muthesius, Hermann 1979 The English House. New York: Rizzoli.
Nogué, Joan 2015 “Emoción, lugar y paisaje”. En Puigbert, Laura y Bretcha, Gemma (ed.): Teoría y paisaje II: Paisaje y emoción. El resurgir de las geografías emocionales (pp. 139-147). Olot: Observatorio del Paisaje de Cataluña. Barcelona: Universidad Pompeu Fabra.
NTJ 15H GESTIÓN DE JARDINES HISTÓRICOS. Colección de Normas Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo (2018). Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge.
Pasolini Dall´Onda, Desideria 1975 “Restauro del verde storico nella pianificazione del territorio”, Italia nostra, 128: 33-40.
Pasti, Umberto 2014 Jardines, los verdaderos y los otros. Madrid: Elba.
Pérez Mateo, Soledad 2018 “Vega Inclán y las casas museo: un concepto inédito del turismo cultural en la España de Alfonso XIII”. Cuadernos de turismo, 42: 421-445.
“El territorio como elemento de identidad de una casa museo”. La Torre del Virrey. Revista de Estudios Culturales. En prensa.
Las casas museo en España. Análisis de una tipología museística singular. (Tesis Doctoral Inédita). Murcia: Universidad de Murcia.
Sancho Gaspar, José Luis 1988 “Aranjuez y el arte del jardín durante el reinado de Carlos III”, Reales Sitios: Revista del Patrimonio Nacional, 98: 49-59.
La arquitectura de los Sitios Reales: catálogo histórico de los palacios, jardines y patronatos reales del Patrimonio Nacional. Madrid: Patrimonio Nacional.
Sancho Gaspar, José Luis y Mencos, Eduardo 2006: Jardines Reales de España. Madrid: Patrimonio Nacional y Aldeasa.
Soria Carreras, Santiago 1995 “La gestión del Patrimonio Nacional en los jardines del Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial”. En Añón, C. (coord.). Jardines y paisajes en el arte y en la historia (pp. 229-244). Madrid: Universidad Complutense.
“Aranjuez, más de mil años de jardinería y ordenación del territorio”. En González Alarcón, Mª T. y V. Tovar Marín (coords). Los Reales Sitios, Vol 2 (Palacio Real de Aranjuez) (pp. 51-74).
Spala, Javier 2014 “Gabinete de Jardines Históricos. Los viveros y las exposiciones de plantas en Madrid durante el siglo XIX”, Boletín de la Fundación de Casas Históricas y Singulares, 2: 34-50.
Tejedor-Cabrera, Antonio 1998 Jardines históricos de Andalucía arquitectura y conservación de sus paisajes privados. (Tesis Doctoral Inédita). Sevilla: Universidad de Sevilla.
“El jardín histórico en Andalucía: reflexiones para una tutela del paisaje patrimonial”, PH Boletín 27: 128-137.
Tito Rojo, José y Casares Porcel, Manuel 1998 “La restauración del Jardín Botánico de la Universidad de Granada”, Parjap, 5: 17-21.
a El Carmen de la Victoria. Historia de un jardín regionalista. Granada: Universidad de Granada.
b “Especificidad y dificultades de la restauración en jardinería”, PH Boletín, 27: 138-145.
Tito Rojo, José 1997. Restauración en Arquitectura del Paisaje. Ensayo metodológico aplicado al Carmen de los Mártires y otros jardines granadinos del siglo XIX. (Tesis Doctoral). Granada: Universidad de Granada.
Vaquero, Lurdes et al. 2010 Museo Cerralbo. Guía. Madrid: Ministerio de Cultura.
Varela, Enrique 2019 Los jardines de la casa Sorolla. Biografía de una obra de arte. Madrid: Fundación Museo Sorolla-Editorial Palacios y Museos.
VV. AA. 2011 Conociendo a nuestros visitantes. Museo Sorolla. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Downloads
Publicado
Versões
- 2020-07-17 (3)
- 2020-07-17 (2)
- 2020-07-16 (1)
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Soledad Pérez Mateo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.
