Distância cultural e percepção de risco do Brasil de acordo com as recomendações oficiais de viagem
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2019.17.066Palavras-chave:
Brasil, Distância cultural, Recomendações de viagem, Risco percebido, Análise de conteúdoResumo
A percepção de risco do turista é um dos elementos que mais influencia a escolha do destino a ser percorrido. Esta percepção pode variar de acordo com a cultura do país do tomador de decisões. Este documento avalia a influência das culturas nacionais na percepção de risco de um destino turístico, identificando as dimensões de risco mais importantes. É feita uma análise do conteúdo textual das recomendações de viagem sobre o Brasil emitidas pelos governos da Austrália, da Espanha, dos Estados Unidos e do Reino Unido. Observa-se que a percepção de risco experimenta diferenças importantes de um país para outro, tanto na sua categoria como na sua intensidade. Estas diferenças estão intimamente relacionadas com a distância cultural, com países culturalmente mais próximos tendendo a ser mais tolerantes ao risco do país de destino. Compreender estas diferenças e identificar a sua magnitude é fundamental para implementar políticas de promoção correctas e adaptadas ao país de origem do viajante.
Downloads
Referências
Alencar, S., Cruz, E., Kovacs, M. H. y Gondim, F. 2011 “Imagen de los destinos turísticos en los portales gubernamentales: Análisis de tres localidades brasileñas”. Estudios y Perspectivas en Turismo, 20(6): 1-11.
Álvarez De La Torre, J., Rodríguez-Toubes, D. 2013 “Riesgo y percepción en el desarrollo de la imagen turística de Brasil ante los mega-eventos deportivos”. PASOS. Revista De Turismo y Patrimonio Cultural, 11(3): 147-154.
Andréu, J. 2001 “Las técnicas de contenido: una revisión actualizada”, Documento de trabajo 2001/03. Fundación Centro Estudios Andaluces. Disponible en http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf
Beerli, A. y Martín, J. 2002 “El proceso de formación de la imagen de los destinos turísticos: Una revisión teórica”. Estudios Turísticos, 154: 5-32.
Beirman, D. 2003 Restoring tourism destinations in crisis: A strategic marketing approach. Wallingford: CABI Publishing.
Bianchi, R. 2006 “Tourism and the globalisation of fear: Analysing the politics of risk and in) security in global travel”. Tourism and Hospitality Research, 7(1): 64-74.
Bieger, T., & Laesser, C. 2004 “Information sources for travel decisions: Toward a source process model”. Journal of Travel Research, 42(4): 357-371.
Bigné, J. E., Sánchez, M. I., & Sánchez, J 2001 “Tourism image, evaluation variables and after purchase behaviour: Inter-relationship”. Tourism Management, 22(6): 607-616.
Bueno, M., De Azevedo, M. L. y Gomes, A. 2012 “Busca por informações e imagem de destinos turísticos: Análise dos estímulos ofertados nos websites de órgãos governamentais de turismo dos principais estados do nordeste brasileiro”. Turismo y Desarrollo Local, 5(13): 1-16.
Cavlek, N. 2002 “Tour operators and destination safety”. Annals of Tourism Research, 29(2): 478-496.
Cohen, E. 1972 “Towards a Sociology of International Tourism”. Sociological Research, 39(1): 164-182.
DFAT
Cohen, E. 2005 Annual report 2004-2005. Department of Foreign Affairs and Trade, Barton Australia. Disponible en http://dfat.gov.au/about-us/publications/corporate/annual-reports/annual-report-2004-2005/index.html
EMBRATUR 2009 Instituto Brasileño de Turismo. Plano Aquarela 2020. Disponible en http://www.embratur.gov.br/lai_embratur_secom/export/sites/lai/galerias/download/Plano_Aquarela_2020.pdf
Fuchs, G., & Reichel, A. 2004 Cultural differences in tourist destination risk perception: An exploratory study. Tourism Zagreb): 52(1): 21-37.
Fuchs, G., & Reichel, A. 2006 “Tourist destination risk perception: The case of Israel”. Journal of Hospitality & Leisure Marketing, 14(2): 83-108.
Glaesser, D. 2003 Crisis management in the tourism industry. Oxford: Elsevier, Butterworth-Einemann.
Gómez, M. A. 2000 “Análisis de contenido cualitativo y cuantitativo: Definición, clasificación y metodología”. Revista de Ciencias Humanas, 20.
González-Herrero, A. 1998 “Comercialización de productos y planificación de crisis en el sector turístico: imagen corporativa y marketing centrado en el consumidor”. Papers de Turisme, 24: 6-45
Gursoy, D., & Mccleary, K. W. 2004 “An integrative model of tourists' information search behavior”. Annals of Tourism Research, 31(2): 353-373.
Hofstede, G. 1980 Culture's consequences: International differences in work related values. Beverly Hills-CA: Sage Publications.
Hofstede, G. 2003 Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations 2nd edition. Newbury Park: Sage Publications.
Hofstede, G. 2011 “Dimensionalizing cultures: The Hofstede model in context”. Online Readings in Psychology and Culture, 1 [16-septiembre-2014]. Disponible en http://dx.doi.org/10.9707/2307-0919.1014.
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. 2010 Cultures and Organizations, Software of the Mind. McGraw Hill: New York. Datos accesibles online en https://www.hofstede-insights.com/product/compare-countries/
Hosteltur 2016 El Carnaval de Río deja en la ciudad más de US$ 753 millones, 12 de febrero de 2016. Recuperado de https://www.hosteltur.com/lat/122640_carnaval-rio-janeiro-deja-ciudad-us-753-millones.html
Hunt, J. D. 1975 “Image as a factor in tourism development”. Journal of Travel Research, 13(3): 1-7.
Kahneman, D., & Tversky, A. 1979 “Prospect theory: An analysis of decision under risk. Econometrica, 42(2): 263-291.
Kogut, B., & Singh, H. 1988 “The effect of national culture on the choice of entry mode”. Journal of International Business Studies, 19(3): 411- 432.
Kotler, P., Bowen, J., Makens, J. C.; García, J., & Flores, J. 2011 Marketing turístico 5ª ed.. Madrid: Pearson Prentice Hall.
Kozak, M., Crotts, J. C., & Law, R. 2007 “The impact of the perception of risk on international travellers”. International Journal of Tourism Research, 9(4): 233-242.
Law, R. 2006 “The Perceived Impact of Risks in Travel Decisions”. International Journal of Tourism Research, 8: 289-300.
Lepp, A., & Gibson, H. 2003 “Tourist roles, perceived risk and international tourism”. Annals of Tourism Research, 30(3):606-624.
Lepp, A., Gibson, H., & Lane, C. 2011 “Image and perceived risk: A study of Uganda and its official tourism website”. Tourism Management, 32(3): 675-684.
López Duarte, C., y Vidal Suárez, M. M. 2010 La influencia de la distancia cultural en el proceso de crecimiento internacional. Factores culturales e internacionalización de la empresa y la economía, Instituto de Comercio Exterior, septiembre-octubre, nº 856
Löwenheim, O. 2007 “The responsibility to responsibilize: Foreign offices and the issuing of travel warnings”. International Political Sociology, 1(3): 203-221.
Lovelock, B. 2004 “New Zealand Travel Agent Practice in the Provision of Advice for Travel to Risky Destinations”. Journal of Travel & Tourism Marketing, 15: 259–279.
Marreiro, M. y Sousa, A. V. 2009. “A imagem do Brasil como destino turístico nos websites das operadoras de turismo européias”. Revista Acadêmica. Observatório de Inovação do Turismo, 4 2):1-19.
Ministerio do Turismo de Brasil 2018 Anuário Estatístico de Turismo [2014-2018] Acceso 10-enero-2018. Disponible en http://www.dadosefatos.turismo.gov.br/2016-02-04-11-53-05.html
Moreira, P. 2010 “Stealth risks and catastrophic risks: On risk perception and crisis”. En N. Scott, E. Laws and B. Prideaux eds.. Safety and security and tourism: Recovery marketing after crisis pp. 15-27. Abingdon: Routledge.
Moreno, S., Beerli, A. y De León, J. 2012 “Entender la imagen de un destino turístico: Factores que la integran y la influencia de las motivaciones”. Criterio Libre, 10(6): 115-142.
Nahai, N. 2012 Webs of Influence: the psychology of online persuasion. Harlow UK): Pearson Education Ltd.
Ng, S. I., Lee, J. A., & Soutar, G. N. 2007 “Tourist´s intention to visit a country: The impact of cultural distance”. Tourism Management, 28(6): 1497-1506.
OMT 2001 Código ético mundial para el turismo. Por un turismo responsable [3-diciembre-2015]. Organización Mundial del Turismo. Disponible en http://dtxtq4w60xqpw.cloudfront.net/sites/all/files/docpdf/gcetbrochureglobalcodees.pdf.
OMT 2011 Technical consultation on georeferences and time stamps for event information and travel advice. Document 4: Overview of travel advisories, workpaper. Unpublished manuscript. Madrid, Organización Mundial del Turismo.
OMT 2017 Panorama OMT del turismo internacional. Edición 2017. Disponible en https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284419043
OMT 2014 Risk and crisis management. Travel advisories [12-diciembre 2015]. Disponible en http://rcm.unwto.org/en/risk-crisis-management/travel-advisories.
Porta, L. y Silva, M. 2003 “La investigación cualitativa: El análisis de contenido en la investigación educativa”. Red Nacional Argentina de Documentación e Información Educativa [23-noviembre-2015]. Disponible enHttp://www.Uccor.Edu.ar/ paginas/REDUC/porta.Pdf
Quintal, V.A., Lee, J. A., & Soutar, G. N. 2010 “Tourists’ information search: The differential impact of risk and uncertainty avoidance”. International Journal of Tourism Research, 12(4): 321-333.
Rial, A.; García, A. y Varela, J. 2008 “Una aplicación metodológica para el estudio de la imagen de marca de un destino turístico”. PASOS, Revista De Turismo y Patrimonio Cultural, 6(1): 1-10.
Serra, A. 2002 Marketing turístico. Pozuelo de Alarcón Madrid): ESIC Editorial.
Sharpley, R., & Sharpley, J. y Adams, J. 1996 “Travel advice or trade embargo? The impacts and implications of official travel advice”. Tourism Management, 7(1):1-7.
Shenkar, O. 2001 Cultural Distance revisited: Towards a more rigorous conceptualization and measurement of cultural differences. Journal of International Business Studies, 32 3): 519-535
Sirakaya, E., & Woodside, A. G. 2005 “Building and testing theories of decision making by travellers”. Tourism Management, 26(6): 815-832.
Slevitch, L., & Sharma, A. 2008 “Management of perceived risk in the context of destination choice”. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 9 1): 85-103.
Sönmez, S. F., & Graefe, A. R. 1998 “Influence of terrorism risk on foreign tourism decisions”. Annals of Tourism Research, 25(1): 112-144.
Van de Vijver, F. J., Leung, K., & Leung, K. 1997 Methods and data analysis for cross-cultural research vol. 1. Thousand Oaks: Sage Publications.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.