Os usos do património imaterial na promoção do turismo O caso dos Pirenéus Catalães
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2019.17.077Palavras-chave:
Património Intangível, Pirenéus Catalães, Promoção do turismoResumo
Neste artigo apresentamos uma reflexão sobre a inter-relação entre património e turismo, baseada no exemplo dos Pirinéus catalães. Nos últimos anos, o turismo tem evoluído em busca de novas formas e novos elementos para diversificar a sua oferta e atrair novos públicos. Entre eles, o património imaterial tornou-se um dos seus elementos mais importantes e valiosos. O património intangível tem sido utilizado para dar valor acrescentado ao turismo, criando e por vezes reinventando uma paisagem cultural centrada nos valores da natureza e da ruralidade. Depois de analisar diferentes exemplos de uso do patrimônio imaterial, discutiremos as oportunidades e os perigos do uso desse patrimônio, o que envolve uma redefinição das imagens sócio-culturais e até mesmo a produção de novos patrimônios.
Downloads
Referências
Abella, Jordi. Alcalde, Gabriel y Rojas, Antoni (2012). De la guadaña al forfait. Análisis del uso turístico de los museos etnológicos del Alto Pirineo catalán. Pasos. Revista de Turismo y patrimonio cultural, 10(5), 619-628.
Balaguer, Víctor (1968). Les esposalles de la morta. Raig de lluna. Barcelona: Edicions 62.
Bell, David and Mark Jayne (2010). The creative countryside: policy and practice in the UK rural cultural economy. Journal of Rural Studies, 26, 209-218.
Bérard, Laurence; Marchenay, Philippe (2004). Les produits de terroir. Entre cultures et règlementes. Paris: CNRS Editions.
Biget, Jean-Louis (1979). Mythographie du Catharisme (1870-1960). Historiographie du Catharisme. Cahiers de Fanjeaux, 14, 271-342.
Boissevain, Jeremy (ed.) (1992). Revitalizing European rituals. Londres: Routledge.
Cloke, Paul (2003). Country visions. Harlow: Pearson.
Contreras, Jesús; Ribas, Joan (2014). Sobre la construcció social del patrimoni alimentari. Revista d’Etnologia de Catalunya, 39, 84-94.
Davallon Jean; Micoud, André; Tardy, Cécile (1997). Vers une évolution de la notion de patrimoine? Réflexions à propos du patrimoine rural. En D. Grange, y D. Poulot (Eds.), L’esprit des lieux. Le patrimoine et la cité (pp.195-205). Grenoble: eds. PUG.
Duro, Juan Antonio (dir.) (2011). Estimació del PIB turístic per Catalunya, marques i comarques (2005-2010). Grup de Recerca d’Indústria i TerritoriDepartamentd’EconomiaUniversitat Rovira i Virgili. Disponible: http://www20.gencat.cat/docs/empresaiocupacio/20%20-%20Turisme/Observatori%20turisme/Recerca%20i%20estudis/Documents/Arxius/PIBTURComarques200510.pdf. 12/04/2013.
Castelló, Ana (2005). Desarrollo rural. El método. Desarrollo Rural, Aragón, ayer, hoy y mañana, Gobierno de Aragón, pp.30-33.
Choay, Françoise (1996). L’allégorie du patrimoine. Paris: Seuil.
Frigolé, Joan (2005). Dones que anaven pel món. Estudi etnogràfic de les trementinaires de la Vall de la Vansa i Tuixent (Alt Urgell). Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Frigolé, Joan (2007). Producció cultural de lloc, memòria i terciarització de l’economia en una vall del Prepirineu, Revista d’Etnologia de Catalunya, 30, 70-80.
Frigolé, Joan (2010). Rusticity, wild flora and fauna patterns, and identity in a valley of Cadí.. En I. Vaccaro y O. Beltran, (eds.) Social and Ecological History of the Pyrenees: State, Market, and Landscape (p. 163-178). Walknut Creek, CA: LeftCoastPress.
Frigolé, Joan; Roigé, Xavier (coord.) (2006). Globalización y localidad. Perspectiva etnográfica. Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.
García, María Carmen y Genieys, William (2005). L’invention du Pays Cathare : Essai sur la constitution d’un territoire imaginé. París:L’Harmattan.
Gascón, Carles (2010). Comarques oblidades. Josep Zulueta i el Pirineu l’any 1890. La Seu d’Urgell:Edicions Salòria.
Guillaume, Marc (1990). Inventions et stratégies du patrimoine. En Jeudy, H. (dir.) Patrimoines en folie. París: Éditions de la Maison des sciences de l’homme.
Greffe, Xavier (2003). La valorisatión économique du patrimoine. París: La Documentation française.
Halfacree, Keith (1993). Locality and Social Representation: Space, Discourse and Alternative Definitions of the Rural. Journal of Rural Studies, 9(1), 23-37.
Jameson, Fredric (1988). The cultural turn: Selected writings on the Postmodern 1983-1998. Londres: Verso.
Jiménez, Sole y Prats, Llorenç (2006). El turismo en Catalunya: evolución histórica y retos de futuro. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 4 (2), 153-174.
Kirshenblatt-Gimblett, Barbara (2004). Intangible Heritage as Metacultural Production. Museum International, 56(1-2), 52-65.
López I Gelat, Feliu, Jordi Tàbara, and Joan Bartolomé. (2009). The rural in dispute: Discourses of rurality in the Pyrenees. Geoforum, 40, 602-612.
Mármol, Camila del (2012ª). Pasados locales, políticas globales. Los procesos de patrimonialización en un valle del Pirineo catalán. Valencia: Editorial Germanías AVA.
Mármol, Camila del (2012b). Weekend Trips: Second homes and new social realities in the catalan Pyrenees. En H. Horakova, y A. Boscoboinik (eds) Transformation of rural communities in Europe: from production to consumption (pp. 49-62). Zürich: LitVerlag.
Mármol, Camila del (2017). The Quest for a Traditional Style: Architecture and Heritage Processes in a Pyrenean Valley. International Journal of Heritage Studies, 23(10), 946-960.
Medina, Xavier. (2010). Reflexions sobre les alimentacions contemporànies. De les biotecnologies als productes ecològics. Barcelona: Editorial UOC.
Noppen, Lucie y Morisset, Luc (2003). Le patrimoineest-il soluble dans le tourisme?. Téoros, 22(3): 57-59.
Morisset, Lucie y Noppen, Luc (2005). Le patrimoine immatériel : une arme à tranchants multiples. Téoros, 24(1), 75-76.
Nielsen, Bjarcke (2011). UNESCO and the ‘right’ kind of culture: Bureaucratic production and articulation. Critique of Anthropology 31(4), 273-292.
Picard, David y Robinson, Mike (2006). Festivals, tourism and social change. Remaking worlds. Clevedon: Channel View Publications.
Poulot, Dominique (2006). Une histoire du patrimoine en Occident, XVIII-XIX siècle. Du monuments aux valeurs. Paris: Presses Universitaires de France.
Poria, Yaniv y Ashworth, Gregory (2009). Heritage Tourism – Current resource for conflict. Annals of Tourism Research, 36(3), 522-525.
Prats, Llorenç (1997). Antropología y patrimonio. Barcelona: Editorial Ariel.
Racionero, Lluís (1982). Cercamón. Barcelona: Caixa d’Estalvis de Catalunya.
Riart, Oriol y Jordà, Sebastià (2015). Les falles del Pirineu: L’Alta Ribagorça i el Pallars Sobirà. Lleida: Pagès Editors.
Roigé, Xavier (2006). Identidad, frontera y turismo en el Valle de Arán. En J. Frigolé y X. Roigé, (coord.) Globalización y localidad. Perspectiva etnográfica (p. 33-60). Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.
Roigé, Xavier y Frigolé, Joan (eds.) (2010). Constructing cultural and natural heritage. Parks, museums and rural heritage. Girona: ICRPC Llibres (4).
Saló, Albert (2007). El sector turístic a l’economia catalana: repercussions macroeconòmiques i indicadors d’oferta i demanda. Papers de Treball, 7, 1-27.
Shubert, Adrian (1990). A Social History of Modern Spain. London: UnwinHyman.
Smith, Laurajane y Akagawa, Norito (eds.) (2009). Intangible Heritage. New York: Routledge.
Soula, René (2005). Les Cathares: Entre légende et histoire. La mémoire de l’albigéisme du XIX siècle à nos jours. Toulouse: Institut d’Études Occitanes.
UNESCO (2003). Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. París: UNESCO Publishing.
UNESCO (2015). Dossier de candidature nº01073 pour inscription en 2015 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Les fêtes du feu du solstice d’été dans les Pyrénées. París: Unesco.
Urry, James (1995). Consuming places. New York: Routledge.
Vaccaro, Ismael y Beltran, Oriol (2007).Consuming Space, Nature and Culture: Patrimonial Discussions in the Hyper-Modern Era. Journal of Tourism Geographies 9(3), 254-274.
Vaccaro, Ismael y Beltran, Oriol (eds.) (2010). Social and Ecological History of the Pyrenees: State, Market, and Landscape. Walknut Creek, CA: Left Coast Press.
Ventura i Subirats, Jordi (1960). El catarismo en Cataluña. Barcelona: Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, xxviii.
Verdaguer, Jacint (1945). Canigó.Vic: Llibreria Sala.
Wilson, Geoffrey (2007). Multifunctional agriculture: A transition theory perspective. Trowbridge, UK: Cromwell Press.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.
