Turismo, povos indígenas e herança cultural no México e Chile
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2019.17.004Palavras-chave:
Povos Indígenas, Turismo, Identidades étnicas, HerançaResumo
Este artigo explora a incorporação dos povos indígenas ao patrimônio e aos processos turísticos no México e no Chile. Ambos os países tiveram desenvolvimentos históricos diferentes, que poderiam até ser considerados diametralmente opostos entre si, com respeito a seus povos nativos. Entretanto, nos últimos anos ambos coincidiram no desenvolvimento de políticas estatais para o reconhecimento de certos direitos à diversidade cultural. O uso cada vez mais frequente de tradições, cerimônias, danças, músicas e outras expressões culturais indígenas pela indústria do turismo, contrasta com a falta de reconhecimento dos direitos coletivos dos povos nativos sobre seus territórios. A turística das regiões indígenas é um exemplo conspícuo de como a multiculturalidade neoliberal na América Latina incorpora os povos indígenas usando premissas e condições específicas ao mesmo tempo em que os exclui, usando outros protocolos igualmente específicos.
Downloads
Referências
Alvarado, M. 2016. “Arte textil mapuche y patrimonio. Vestigios y actualidad” en, Alvarado, M., L. Campos y otros, Patrimonio y pueblos indígenas. Reflexiones desde una perspectiva interdisciplinaria e intercultural. Santiago de Chile: Pehuén Editores S.A.
Anta, J. 2007. Desarrollo y turismo en Atacama (Chile). De la precariedad a la necesidad. In D. Lagunas (Ed.), Antropología y turismo (pp. 153-163). México: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo/Plaza y Valdés.
Ayala, P. 2007. Relaciones entre atacameños, arqueólogos y Estado en Atacama (norte de Chile). Estudios Atacameños(33).
Ayala, P. 2008. Políticas del pasado: Indígenas, arqueólogos y estado en Atacama. Chile: Universidad Católica del Norte-IIAM.
Campos, L. 2016. “El patrimonio y las demandas de reconocimiento cultural” en, Alvarado, M., Campos, L. y otros, Patrimonio y pueblos indígenas. Reflexiones desde una perspectiva interdisciplinaria e intercultural, CIIR – Pehuén, Santiago de Chile.
Cárdenas, U. 1999. Percepciones de las comunidades atacameñas sobre el tratamiento del patrimonio cultural de la zona. Retrieved from http://www.mendeley.com/research/percepciones-las-comunidades-atacameñas-sobre-su-patrimonio-cultural/# page-1
CDI 2018. Programa Turismo Alternativo para Zonas Indígenas, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, http://www.cdi.gob.mx/focalizada/ptazi/index.php Consultado el 30 de abril de 2018.
Comaroff, J. y Comaroff, J. 2011. Etnicidad, S.A., Katz ediciones, Buenos Aires.
Cottom, B. 2008. Nación, patrimonio cultural y legislación: los debates parlamentarios y la construcción del marco jurídico federal sobre monumentos en México, siglo XX, Ed. Porrúa, México.
De la Maza, F. 2015. “State Conceptions of Indigenous Tourism in Chile”, Annals of Tourism Research, 56: 80-95.
Coronado, Gabriela 2008. “Insurgencia y turismo. Reflexiones sobre el impacto del turista politizado en Chiapas” en, Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, Vol. 6 (1): 53-68.
De la Maza, F. 2017. Tourism in Chile’s indigenous territories: the impact of public policies and tourism value of indigenpus culture. Latin American and Caribbean Ethnic Studies, 13(1): 94-111.
Flores, G. y Nava, F., (comp.) 2016. Identidades en venta. Músicas tradicionales y turismo en México. Instituto de Investigaciones sociales, UNAM.
Flores, G. 2017. La Pirekua como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM.
Frigolé, J. 2012. “Cosmologías, patrimonialización y eco-símbolos en el Pirineo Catalán en un contexto global”, Revista de Antropología Social 21: 173-196
Giménez, G. 2000. “Identidades étnicas. Estado de la cuestión”, en Los retos de la etnicidad en los estados – nación del siglo XXI, México, INI – CIESAS – Miguel Ángel Porrúa, p. 45-70
Gobierno de Chile 1993. Ley Indígena 19.253. Chile.
González, S. 2002. Chilenizando a Tunupa. La esceula pública en el Tarapacá andino 1880-1990.: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Graburn, N., & Barthel-Bouchier, D. 2001. Relocating the tourist. International Sociology, 16(2): 147-158.
Grünewald, R. d. A. 2006. Tourism and ethnicity. Horizontes antropológicos, vol. 1.
Gundermann, H., & González, H. 2008. Pautas de integración regional, migración, movilidad y redes sociales en los pueblos indígenas de Chile. Universum (Talca), 23(1).
Hale, C. 2002. Does Multiculturalism Menace? Governance, CUltural Rights and the Politicis of Identity in Guatemala. Journal of Latin American Studies(34).
Hale, C. 2004. “Rethinking Indigenous Politics in the Era of the ‘Indio Permitido”. NACLA Reportingof the Americas, Vol. 38, 2, 2004, http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10714839.2004.11724509, p 16 - 21 consultado el 23 de agosto de 2017.
Heinich, Nathalie 2015. La fabrique du patrimoine. “De la cathedrale à la pètite cuillere”. Editions de la Maison des scienses de l’homme.
Hernández, J. J. 2009. “Tequila: centro mágico, pueblo tradicional. ¿Patrimonialización o privatización?”, en Andamios, Revista de Investigación Social, Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 6 (12): 41-67.
Lagunas, D. (Ed.) 2007. Antropología y Turismo. México: Plza y Valdés-Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
Lira, C. 2014. “El discurso patrimonial: una coartada para frenar el desarrollo de la ciudad de Oaxaca”, Urbano, 17 (29): 72-87.
López del Llano, H. 2016. “Impacto del advenimiento turístico en la práctica músico – dancística del palo volador. El caso de la expresión del Totonacapan veracruzano de la costa”, en Flores, G., y Nava F., (comp.) 2016, Identidades en venta. Músicas tradicionales y turismo en México. IIS UNAM, p 69-102.
López, A., y Marín G. 2010. “Turismo, capitalismo y producción de lo exótico. Una perspectiva crítica para el estudio de la mercantilización del espacio y la cultura” en, Relaciones 23 (31): 219-258.
MacCannell, D. 2003. El turista. Una nueva teoría de la clase ociosa. Barcelona: Editorial Melusina.
Martínez, J. A. 2016. “Bailar para el turismo. La ‘Danza de los viejitos’ de Jarácuaro como artesanía”, en en Flores, G., y Nava F. (comp.) 2016, Identidades en venta. Músicas tradicionales y turismo en México. IIS UNAM. p 69-102.
Michaud, M. P. e. J. 2001. Presentarion: tourisme et sociétés locales. Anthropologie et Sociétés, 25(2): 5-13.
Oehmichen, C. 2013. Enfoques antropológicos sobre el turismo contemporáneo. México: UNAM.
Orígenes, P. 2003. Turismo: una apuesta al Desarrollo de las Comunidades Indígenas de Chile: Programa Orígenes MIDEPLAN-BID.
Pereiro, X. 2015. Reflexión antropológica sobre el turismo indígena. Desacatos(47).
Pereiro, X. 2007. Los impactos del turismo en Kuna Yala (Panamá). Turismo y cultura entre los kuna de Panamá. 2007. Editorial Universitaria Ramón areces Fitur. Madrid.
Pérez R., M. L. 2017. “¿Cómo pasó? Reflexiones sobre la reconfiguración del campo cultural en México”, en Diario de Campo, 4 (1): 7-37.
Pinto, J. 2003. La formaicón del Estado y la nación, y el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión. Santiago: DIBAM
Piquilman, M. Y Skewers, J.C. 2009 “Los paisajes locales y las encrucijadas del etnoturismo: reflexiones a partir de los proyectos turísticos de comunidades indígenas de la región de Los Lagos en Chile”, Cuadernos de Turismo, 24: 169-191.
Rojo, S. y Llanes, R.A. 2009. “Patrimonio y turismo: el caso el Programa Pueblos Mágicos”, Topofilia, Revista de Arquitectura, Urbanismo y Ciencias Sociales. Centro de Estudios de America del Norte, El Colegio de Sonora, 1 (3).
Santana, A. 2006. Antropología y turismo, ¿Nuevas bordas, viejas culturas? Barcelona: Editorial Ariel, S.A.
Schaerer, J. y Dirven, M. 2001. El turismo rural en Chile. Experiencias de agroturismo en las regiones del Maule, la Araucanía y Los Lagos, Red de Desarrollo Agropecuario, CEPAL, Santiago de Chile, 2001.
UNW 2016. World Tourism Organization 2016, Estadísticas del turismo, en http://www.e-unwto. org/loi/ unwtotfb, consultado el 20 de mayo de 2017.
Villalobos, C. 2014. Arqueología mexicana en guías de turistas: educación y pasatiempo”, en Anales de Antropología, Universidad Nacional Autónoma de México, 48 (2): 41-74.
Wang, H. 2004. “Regulating Transnational Flows of People: An Institutional Analysis of Passports and Visa as a Regime of Mobility”, en Identities: Global Studies in Culture and Power 11: 351-376.
Zamora, J. Y Barril M.E. 2007. “Turismo y vino. Un estudio formativo sobre la evolución de las rutas del vino en Chile” en, Estudios y Perspectivas en Turismo, 16: 173-194.
Zúñiga, F. 2016. Patrimonio cultural, etnicidad y turismo. Procesos de patrimonialización, turistificación y mercantilización en el Totonacapan veracruzano, tesis de doctorado en Antropología, Posgrado en Antropología de la UNAM, 2016
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.
