A valorização do artesanato e sua repercussão turística. O caso do Chile

Autores

  • Esther Fernández de Paz Universidad de Sevilla

DOI:

https://doi.org/10.25145/j.pasos.2015.13.027

Palavras-chave:

Artesanato, Administração, Identidade, Turismo, Desenvolvimento, Chile

Resumo

Este texto procura reflectir sobre o papel desempenhado pelas administrações públicas na defesa e valorização do trabalho artesanal. Em Espanha, estes poderes foram investidos nos organismos dedicados à promoção da indústria e da economia, sem manter, incompreensivelmente, qualquer relação com os responsáveis por assegurar a defesa e a promoção do património cultural. Actualmente, a falta de comunicação parece até ter piorado, uma vez que estes poderes se juntaram aos do Turismo em muitas Comunidades Autónomas. Isto leva a uma desintegração dos esforços, também destinados a diferentes objectivos, incapazes de reunir a multiplicidade de aspectos que emanam da indústria artesanal. O modelo chileno descrito poderia servir de referência para a ação, tendo sido capaz de alcançar uma conjunção enriquecedora das diferentes visões, do social ao turístico, do patrimônio ao comercial, redobrando assim a eficácia das ações empreendidas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Báez, F. y Collin, L. 1981 “Artes populares e indigenismo”, México Indígena, 50.

Baixas, M.I. 1993 Chile, Artesanía tradicional. Santiago: UC.

Barroso, E. 2004 “Diseño y artesanía. Límites de intervención”. En 31 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Benítez, S. 2010 “La artesanía latinoamericana como factor de desarrollo económico, social y cultural”, Revista Cultura y Desarrollo, 6: 3-19.

Berg, L. 1978 Artesanía tradicional de Chile. Santiago: Ministerio de Educación.

Cáceres, A. y Reyes, J. (2008) Historia hecha con las manos. Santiago: CNCA.

Carrasco, A.M., Gavilán, V. y González, H. 1993 Una experiencia productiva con mujeres aymara. Promoción a la producción artesanal. Arica: Taller de Estudios Andinos.

Cerda, P. 2008 Informe del sector artesanal en Chile. Caracterización social, cultural y económica. Santiago: CNCA.

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2008 Antecedentes previos para la formulación de una política nacional de artesanía. Valparaíso: CNCA.

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2010 Política de fomento para la artesanía, 2010-2015. Valparaíso: CNCA.

Córdova, J. y Reyes, P. 2010 Chile, Enciclopedia del Bicentenario. Artesanía tradicional. Santiago: Unlimited.

Dannemann, M. 1975 Artesanía chilena. Santiago: Edt. Gabriela Mistral.

Dannemann, M. 2003 “Los cambios en la plástica folklórica”. En 30 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Dietz, G. 1995 Teoría y práctica del indigenismo. Quito: Abya Yala.

Fernández de Paz, E. 1999 “La documentación y protección de las artesanías como actuaciones sobre el patrimonio etnográfico”. En Patrimonio Etnológico. Nuevas Perspectivas en el Estudio. Sevilla: IAPH.

Fernández de Paz, E., dir. 2005 Fondo Andaluz de Recuperación del Conocimiento Artesano. Sevilla: Consejería de Turismo, Comercio y Deporte.

Fernández de Paz, E. (2006) “Actividades artesanas. Cambios socioeconómicos, continuidad cultural”. Boletín PH, 59: 66-75.

Fernández de Paz, E. (2012) “Las actividades artesanas en Andalucía. Economía y cultura del trabajo manual”. En Expresiones Culturales Andaluzas. Sevilla: Centro de Estudios Andaluces.

Fundación Artesanías de Chile 2011 Epicentro, Territorio artesanal. Santiago: Fundación Artesanías de Chile.

García Canclini, N. 1982 Las Culturas Populares en el Capitalismo. La Habana: Casa de las Américas.

Godoy, H. y Venegas, B. 1976 Antecedentes históricos de la artesanía en Chile. Santiago: UC.

González, H. 1988 Acerca del rol y la importancia de la artesanía textil en la economía campesina andina. Arica: Taller de Estudios Andinos.

Gundermann, H. y González, H. 1989 La cultura aymara´. Artesani´as tradicionales del altiplano. Santiago: Ministerio de Educacio´n, Museo Chileno de Arte Precolombino.

Hernández, I. y Calcagno, S. 1993 La identidad enmascarada. Buenos Aires: Eudeba.

Kaplun, M. 1990 Artesanía y diseño, un lenguaje en común. Santiago: UC.

Lago, T. 1971 Arte popular chileno. Santiago: Universitaria.

Organización de Estados Americanos 1973 Carta Interamericana de las Artesanías y las Artes Populares. Washington D.C.: OEA.

Palenzuela, P. y Olivi, A., coords. 2011 Etnicidad y desarrollo en los Andes. Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad.

Pereiro, X. 2013 “Los efectos del turismo en las culturas indígenas de América Latina”, Revista Española de Antropología Americana, 43 (1): 155-174.

Peters, C. 1999 Artesanías de Chile. Un reencuentro con las tradiciones. Santiago: Fondart.

Programa de Artesanía2003 “Distintas expresiones de las artesanías”. En 30 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Programa de Artesanía 2008a “Lo que cambia y lo que permanece”. En 35 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Programa de Artesanía 2008b “Para pensar la Muestra”. En 35 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Rioja, C. 2006 “Artesanía y administración. Encuentros y desencuentros”. Boletín PH, 59: 76-85.

Rodríguez, M.C. 1999 Artesanía. Nuestra cultura viva. Santiago: Sercotec, CNCA, UC.

Rodríguez, M.C. y Alfaro, E. 2007 “El valor de las artesanías”. En 34 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Rodríguez, M.C. 2008 Chile artesanal. Patrimonio hecho a mano. Valparaíso: CNCA. Salazar, T., ed. 2011 En diálogo con la innovación. Artesanía chilena contemporánea. Santiago: CNCA.

Santana, A. 1993 “La artesanía como elemento de la escena. Influencias del turismo en el cambio cultural”, Eres, 3: 43-50.

Santana, A. 1997 Antropología del Turismo. Barcelona: Ariel.

Servicio de Cooperación Técnica 1971 Proyecto de fomento y desarrollo de la artesanía típica chilena a nivel nacional. Santiago: Sercotec.

Sociedad Amigos del Arte Popular 1959 “Arte Popular, Artesanías, Artes Manuales en General, Arte Aplicado y Arte Primitivo. Definiciones nacionales de estos conceptos”. En Arte popular chileno. Santiago: Universidad de Chile, Unesco.

Stephen, L. 1990 “La cultura como recurso. Cuatro casos de autogestión en la producción de artesanías indígenas en América Latina”, América Indígena, L (4): 117-145.

Ubilla, M. 2011 “Artesanía/Diseño UC”. En 38 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.

Unesco 1997 Guía metodológica para la captación de información sobre la artesanía. París.

Unesco 1997 La artesanía y el mercado internacional. Comercio y codificación aduanera. Manila.

Unesco 2005 Encuentro entre diseñadores y artesanos. Guía práctica. Bogotá.

Unesco 2009 Taller Artesanía y Diseño (A+D). Santiago.

Unesco 2011 Los desafíos de la artesanía en los países del Cono Sur. Excelencia y competitividad. Montevideo.

Publicado

2015-01-15

Como Citar

Fernández de Paz, E. (2015). A valorização do artesanato e sua repercussão turística. O caso do Chile. PASOS Revista De Turismo Y Patrimonio Cultural, 13(2), 375–393. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2015.13.027