Gestão de Fluxos Turísticos. A Catedral de Santiago de Compostela
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2014.12.053Palavras-chave:
Santiago de Compostela, Cathedral, Loading capacity, Tourism, Tourist flowsResumo
No final da década de 1980, assistiu-se ao renascimento da rota de peregrinação a Santiago de Compostela, popularmente conhecida como "el camino", facto que trouxe consigo o desenvolvimento do turismo na cidade. No entanto, os peregrinos não foram a única fonte de tal crescimento, pois também houve turistas culturais. Os fluxos aumentam particularmente durante os anos santos de Compostela, ou seja, quando o 25 de Julho, festa de São Tiago, cai num domingo. O aumento do número de visitantes na cidade desde o Ano Santo de 1993 já previa um grande volume de visitantes para o Ano Santo de 2010. A fim de evitar a superlotação excessiva da catedral e todos os seus efeitos negativos, foi desenvolvido um estudo para propostas de gestão dos fluxos turísticos. Este artigo explica a metodologia utilizada para este estudo e analisa os resultados da sua implementação. Destacamos os problemas encontrados, não só devido à implementação parcial das medidas propostas, mas também devido à concentração das ações na catedral e não no destino como um todo.
Downloads
Referências
Aldrey, José A. 1999. Análise da poboación na área urbana de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela: Consorcio de Santiago.
“Demographic sustainability of the historical quarters. A proposal based on the case of Santiago de Compostela”. In Lois Rubén (Ed.), Urban changes in different scales: systems and structures (pp. 651-663). Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
Antón Clavé, Salvador and González Reverté, Francesc (Coords.). 2005. Planificación territorial del turismo. Barcelona: UOC.
Ashworth, Gregory 1989. “Urban Tourism: an imbalance in attention”. In Cooper, Christopher (Ed.), Progress in Tourism, Recreation and Hospitality Management. Vol. 1 (pp. 33-54). London: Belhaven.
“The historic city of Groningen: which is sold to whom?”. In Ashworth, Gregory and Goodall, Brian (Eds.), Marketing tourism places (pp. 138-155). London-New York: Routledge.
“From history to heritage-from heritage to identity. In search of concepts and models”. In Ashworth, Gregory and Larkham, Peter J. (Eds.), Building a new heritage: tourism, culture and identity in the new Europe (pp. 13-30). London-New York: Routledge.
“Managing the cultural tourist”. In Ashworth, Gregory and Dietvorst, A. (Eds.), Tourism and spatial transformations. Implications for policy and planning (pp. 265-283). Wallingford: CAB International.
“Urban Tourism: still an imbalance in attention?”. In Cooper , Christopher (Ed.). Classic Reviews in Tourism (pp. 143-163). Clevedon: Channel View.
Ashworth, Gregory and Page, Stephen J. 2011. “Urban tourism research: Recent progress and current paradoxes”. Tourism Management, 32 (1): 1-15.
Ashworth, Gregory and Tunbridge, John E. 1990. The tourist historic-city. London: Belhaven.
Barrado, Diego A. and Galiana Martín, Luis 2006. “Ideas y modelos de planificación territorial en los orígenes del turismo de masas español”. Revista de Estudios Turísticos, 167: 7-36.
Beernaert, Brigitte and Desimpelaere, Werner 2001. “Bruges, Belgium”. In Pickard, Robert, Management of Historic Centres (pp. 8-30). London: Spon Press.
Bryon, Jeroen and Neuts, Bart 2008. “Crowding and the tourist experience in an urban environment: a structural equation modeling approach”. Available at http://www. steunpunttoerisme.be/main/files/nieuwsbrief/ oktober_2008/paperNVVS_bart_neuts.pdf. Accessed 23 November 2012.
Calvo Santiago, Ana 2011. “La Catedral de Santiago desbanca a la Alhambra”. El Correo Gallego, 2011 February 2. Available at http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/catedral-santiago-desbanca-alhambra/ idEdicion-2011-02-02/idNoticia-635614/. Accessed 17 September 2012.
Canestrelli, Elio and Costa, Paolo 1991. “Tourist carrying capacity: a fuzzy approach”. Annals of Tourism Research, 18 (2): 295-311.
Centro de Estudios e Investigaciones Turísticas de la Universidad de Santiago de Compostela (Cetur). 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. Observatorio Turístico de Santiago de Compostela: Estudio de Caracterización de la Demanda Turística. Informes anuales. Unpublished.
: Estudio sobre Capacidad de Acogida y Ordenación de Flujos en la Catedral de Santiago de Compostela. Unpublished.
Coccossis, Harry and Mexa, Alexandra (Eds.). 2004. The challenge of tourism carrying capacity assessment: theory and practice. Aldershot: Ashgate.
Coccossis, Harry and Parpairis, Apostolos 2000.“Tourism and the environment: some observations of the concept of carrying capacity”. In Briassoulis, Helen and van der Straaten, Jan (Eds.), Tourism and Environment: Regional, Economic and Policy Issues (pp. 23-33). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Consorcio de Santiago de Compostela and Grupo USC-PsiCOM 2007. Avaliación das Políticas Públicas do Consorcio de Santiago de Compostela (1992-2006). Santiago de Compostela. Unpublished.
de la Calle, Manuel 2002. La ciudad histórica como destino turístico. Barcelona: Ariel.
Dempsey, Kara 2012. ““Galicia’s Hurricane”: actor networks and iconic constructions”. The Geographical Review, 102 (1): 93-110.
Edwards, Deborah, Griffin, Tony and Hayllar, Bruce 2008. “Urban Tourism Research. Developing an agenda”. Annals of Tourism Research, 35 (4): 1032-1052.
Esteban Talaya, Águeda 2000. “La investigación turística en la Universidad española”. Revista de Estudios Turísticos, 144-145: 155-180.
Esteban, Iñaki 2007. El efecto Guggenheim. Del espacio basura al ornamento. Barcelona: Anagrama.
Ferrer Regales, Manuel 2003. Los centros históricos en España. Teoría, estructura, cambio. Pamplona: Gobierno de Navarra.
Fique, Simon 2012. “Ciudad de la Cultura: Modernity and Architecture in Santiago de Compostela”. Consilience, The Journal of Sustainable Development, 1: 34-49.
Frangialli, Francesco 2003. “Discurso de apertura”. In Desarrollo turístico integral de ciudades monumentales (pp. 15-22). Granada: Patronato Provincial de Turismo de Granada.
Galí, Nuria and Donaire, José A. 2005. “The social construction of the image of Girona: a methodological approach”. Tourism Management, 26: 777-785.
García Hernández, María 2001. “Capacidad de acogida turística y gestión de flujos de visitantes en conjuntos monumentales: el caso de La Alhambra”. Patrimonio Histórico, Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, vol. 36: 124-137.
La inserción de la función turística en los conjuntos monumentales españoles. Implicaciones para la gestión de los flujos de visitantes. Geocalli, Cuadernos de Geografía de la Universidad de Guadalajara (México),vol. 9: 15-107. García Hernández, María, de la Calle Vaquero, Manuel and Mínguez García, Mª del Carmen
“Capacidad de carga turística y espacios patrimoniales. Aproximación a la estimación de la capacidad de carga del conjunto arqueológico de Carmona (Sevilla, España)”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 57: 219-241.
Garrod, Brian and Fyall, Alan 2000. “Managing heritage tourism”. Annals of Tourism Research, 27 (3): 682-708.
Getz, Donald 1983. “Capacity to absorb tourism: Concepts and implications for strategic planning”. Annals of Tourism Research, 10 (2): 239-263.
Gigirey Vieiro, Antonio 2003. “Turismo cultural en lugares sagrados desde la perspectiva de los residentes. Un estudio de la catedral de Santiago de Compostela”. Estudios Turísticos, 158: 79-108.
Glasson, John 1994. “Oxford, a heritage city under pressure”. Tourism Management, 15 (2): 137-144.
Gómez, María V. 1998. “Reflective Images: the Case of Urban Regeneration in Glasgow and Bilbao”. International Journal of Urban and Regional Research, 22 (1): 106-121.
Gómez, María V. and González, Sara 2001. “AReplay to Beatriz Plaza’s ‘The Guggenheim-Bilbao Museum effect’”. International Journal of Urban and Regional Research, 25 (4): 898-900.
González Jesús and Santos, Xosé 2007. “Historical cities and tourism in Spain”. In Du, Guoqing (Ed.). Tourism and urban transformation (pp. 49-72). Tokio: Rikkyo University Press.
Hamnett, Chris and Shoval, Noam 2003. “Museums as flagships of urban development”. In Hoffman, Lily M., S. Fainstein, Susan and Judd, Dennis R. (Eds.). Cities and Visitors: Regulating People, Markets, and City Space (pp. 219-236). Oxford: Blackwel.
Hovinen, Gary R. 1995. “Heritage issues in urban tourism. An assessment of new trends in Lancaster County”. Tourism Management, 16 (5): 381-388.
ICOMOS– Comité Nacional Español 2008. Informe de ICOMOS España sobre la construcción de un teleférico entre la Estación, la “Cidade da Cultura” y el centro histórico de Santiago de Compostela (23 Septiembre 2008). Available at http://www.coag.es/websantiago/ pdf/informeteleferico.pdf. Last Accessed 22 January 2014.
Instituto Nacional de Estadística – INE 2012. Encuesta de Ocupación Hotelera. Available at www.ine.es. Last Accessed 22 January 2014.
Jansen-Verbeke, Myriam 1997. “Urban tourism. Managing resources and visitors”. In Wahab, Salah and Pigram, John
J. (Eds.). Tourism, development and growth: the challenge of sustainability (pp. 237-256). London-New York: Routledge.
López-Guzmán, Tomás J. and Lara de Vicente, F. 2003. “El turismo cultural de las ciudades patrimonio de la Humanidad. Aspectos Económicos”. Buenos Aires: III Encuentro de Turismo Cultural. Available at http://www.naya.org.ar/turismo/ encuentro2003/ponencias/19%20turismo%20 y%20patrimonio%20humanidad.htm. Accessed 21 June 2012.
Li Mimi, Wu, Bihu, and Cai, Liping 2008. “Tourism Development of World Heritage Sites in China: a Geographic Perspective”. Tourism Management, 29 (2): 308-319.
Maitland, Robert 2006. “How can we manage the tourist-historic city? Tourism strategy in Cambridge, UK, 1978-2003”. Tourism Management, 27 (6): 1262-1273.
Marchena, Manuel J. (Ed.) 1998. Turismo urbano y patrimonio cultural. Una perspectiva europea. Sevilla: Patronato Provincial de Turismo de Sevilla.
McKercher, Bob, Ho, Pamela S. Y., and du Cros, Hilary 2005. «Relationship between tourism and cultural heritage management: evidence from Hong-Kong”. Tourism Management, 26 (4): 539-48.
McNeill, Donald 2000. “McGuggenisation? National identity and globalisation in the Basque Country”. Political Geography, 19 (4): 473-494.
Mexa, Alexandra and Collovini, Anna 2004. “Managing the impacts of tourism in Euro-pean destinations: using carrying capacity”. In Coccossis Harry and Mexa, Alexandra (Eds.). The challenge of tourism carrying capacity assessment: theory and practice (pp. 245-275. Aldershot: Ashgate.
Millar, Sue 1989. “Heritage management for heritage tourism”. Tourism Management, 10 (1): 9-14.
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio 2005. Catálogo de Carteles Oficiales de Turismo, 1929-1959. Madrid: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
Murray, Michael, and Graham, Brian 1997. “Exploring the dialectics of route-based tourism: the Camino de Santiago”. Tourism Management, 18 (8): 513-524.
Naoi, Taketo, Yamada, Takanobu, Lijima, Shoji and Kumazawa, Takayuki 2011. «Applying the caption evaluation method to studies of visitors’ evaluation of historical districts”. Tourism Management, 32 (5): 1061-1074.
O´Reilly, A. M. 1986. “Tourism carrying capacity: concept and issues”. Tourism Management, 7 (4): 254-258.
Organización Mundial del Turismo 2004. Gestión de la saturación turística en sitios de interés natural y cultural. Guía práctica. Madrid: Organización Mundial del Turismo.
Page, Stephen J. 1992. “Managing tourism in a small historic town”. Town and Country Planning: 208-211. 1995. Urban Tourism. London: Routledge.
Pearce, Douglas G. 2001. “An Integrative Framework for Urban Tourism Research”. Annals of Tourism Research, 28 (4): 926-946.
Plan de Marketing Estratégico del Turismo de Santiago de Compostela. 2004. Santiago de Compostela: Turismo de Santiago.
Plaza, Beatriz 1999. “The Guggenheim-Bilbao Museum effect: a reply to María V. Gómez ‘Reflective images: the case of urban regeneration in Glasgow and Bilbao’”. International Journal of Urban and Regional Research, 23 (3): 589–92.
“Evaluating the influence of a large cultural artifact in the attraction of tourism. The Guggenheim Museum Bilbao case”. Urban Affairs Review, 36: 264–274.
Poira, Yaniv, Butler, Richard and Airey, David 2003. “The core of heritage tourism”. Annals of Tourism Research, 39 (1): 238-254.
Prats, Fernando 2003. “Turismo y desarrollo sostenible en las ciudades históricas en España”. In Desarrollo turístico integral de ciudades monumentales (pp. 413-427). Granada: Patronato Provincial de Turismo de Granada.
Precedo Ledo, Andrés 1996. Ciudad y desarrollo urbano. Madrid: Síntesis.
Richards, Greg 2002. “Tourism attraction systems. Exploring cultural behaviour”. Annals of Tourism Reserach, 29 (4): 1048-1064.
Russo, Antonio P. 2002. “The “Vicious Circle” of tourism development in heritage cities”. Annals of Tourism Research, 29 (1), 165-182.
Russo, Antonio P. and van der Borg, Jan 2002. “Planning considerations for cultural tourism: a case study of four european cities”. Tourism Management, 23 (6): 631-637.
Santos, Xosé 2006. “El Camino de Santiago: turistas y peregrinos hacia Compostela”. Cuadernos de Turismo, 18: 135-150.
“Santiago de Compostela, Gestión Urbana en una Ciudad Patrimonio Mundial”. In Soluciones Sostenibles para las Ciudades Patrimonio Mundial (pp. 117-137). Valladolid: Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León.
Santos, Xosé and Lois, Rubén 2011. “El Camino de Santiago en el contexto de los nuevos turismos”. Estudios Turísticos, 189: 95-116.
Secretaría General de Turismo 1990. Libro Blanco del Turismo Español. Estudios Turísticos, 108: 3-60.
Plan Marco de Competitividad del Turismo Español: 1992-1996. Madrid: Ministerio de Comercio y Turismo.
Shackley, Myra 2002. “Space, sanctity and service; the English cathedral as heterotopias”. International Journal of Tourism Research, 4: 345-352.
“Service delivery” at sacred sites. Potential contribution of management science”. European Journal of Science and Theology, 1 (4): 33-40.
Silberberg, Ted 1995. “Cultural tourism and business opportunities for museums and heritage sites”. Tourism Management, 16 (5): 361-365.
Stuart-Hoyle, Marion and Lovell, Jane 2006. “Liberating the heritage city: towards cultural engagement”. In Smith, Melanie K. and Robinson, Mike (Eds.), Cultural tourism in a changing world (pp. 290-303). Clevedon: Channel View Publications.
Timothy, Dallen J. 2011. Cultural heritage and tourism. An introduction. Clevedon: Channel View.
Troitiño Vinuesa, Miguel A. (Coord.) 2009. Ciudades Patrimonio de la Humanidad: Patrimonio, Turismo y Recuperación Urbana. Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía.
Troitiño Vinuesa, Miguel A. and Troitiño Torralba, Libertad 2010. “Historic Cities and Tourism: Functional Dynamics and Urban Policy”. The Open Urban Studies Journal, 3: 47-57.
Troitiño Vinuesa, Miguel A., de la Calle Vaquero, M., García Hernández, María and Troitiño Torralba, Libertad
a. Observatorio Turístico del Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. Madrid: Universidad Complutense.
b. Observatorio Turístico del Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. Informe 2008. Madrid: Universidad Complutense de Madrid y Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. Available at http://www.ciudadespatrimonio.org/ publicaciones/1293707576_Informe2008.pdf. Last access 22 January 2014.
Urry, John 2002. The Tourist Gaze – 2nd Edition. London: Sage.
van der Borg, Jan, Costa, Paolo, and Gotti, Giuseppe 1996. “Tourism in European Heritage Cities”. Annals of Tourism Research, 23 (2): 306-321.
Williams, Allan M. 2010. “Mass tourism, culture and the historic city”. Rivista di Scienze de Turismo, 2: 9-29.
Yang, Chih-hai, Lin, Hui-lin and Han, Chia-chun 2010. “Analysis of International Tourist Arrivals in China: The Role of World Heritage Sites”. Tourism Management, 31 (6): 827-837. Recibido: 23/09/2013 Reenviado: 23/01/2013 Aceptado: 21/03/2014 Sometido a evaluación por pares anónimos
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Confirmo que o trabalho é original (de minha/nossa autoria), e que não será submetido a outras revistas ou publicações até a resolução final do processo de revisão em PASOS, RTPC.
Autorizo a publicação do meu trabalho por PASOS, PSTN de acesso livre e aberto em qualquer dos formatos que considere oportuno, por tempo indeterminado e como colaboração não remunerada.
Da mesma forma, o(s) autor(es) entende(m) que o trabalho publicado pode ser vinculado ou depositado em qualquer servidor ou incluído em outras publicações (republicação), desde que o novo local e/ou a nova edição façam referência à publicação original e reconheçam a autoria e propriedade de direitos autorais das publicações PASOS RTPC.
Os autores entendem que uma verificação de plágio autoplágio será realizada, e o artigo poderá ser removido a qualquer momento do fluxo editorial.