La valorización artesana y su repercusión turística. El caso de Chile
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2015.13.027Palabras clave:
Identidad, Turismo, Desarrollo, Chile, Artesanía, AdministraciónResumen
Este texto busca reflexionar sobre el papel que juegan las administraciones públicas en la defensa y puesta en valor del trabajo artesano. En España, estas competencias han venido recayendo en los organismos dedicados a promover la industria y la economía, sin mantener, incomprensiblemente, relación alguna con los encargados de velar por la defensa y promoción del patrimonio cultural. En la actualidad, la incomunicación parece incluso haberse agravado, desde que tales competencias han pasado a unirse a las de Turismo en muchas Comunidades Autónomas. Ello conduce a una disgregación de esfuerzos, encaminados además a metas distintas, incapaces de aunar la multiplicidad de vertientes que emanan de la artesanía. El modelo chileno que se describe, podría aportar una referencia de actuación, al haber sido capaz de llegar a una enriquecedora conjunción de las diferentes visiones, desde la social hasta la turística, desde la patrimonial hasta la comercial, redoblando así la eficacia de las acciones acometidas.
Descargas
Citas
Báez, F. y Collin, L. 1981 “Artes populares e indigenismo”, México Indígena, 50.
Baixas, M.I. 1993 Chile, Artesanía tradicional. Santiago: UC.
Barroso, E. 2004 “Diseño y artesanía. Límites de intervención”. En 31 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Benítez, S. 2010 “La artesanía latinoamericana como factor de desarrollo económico, social y cultural”, Revista Cultura y Desarrollo, 6: 3-19.
Berg, L. 1978 Artesanía tradicional de Chile. Santiago: Ministerio de Educación.
Cáceres, A. y Reyes, J. (2008) Historia hecha con las manos. Santiago: CNCA.
Carrasco, A.M., Gavilán, V. y González, H. 1993 Una experiencia productiva con mujeres aymara. Promoción a la producción artesanal. Arica: Taller de Estudios Andinos.
Cerda, P. 2008 Informe del sector artesanal en Chile. Caracterización social, cultural y económica. Santiago: CNCA.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2008 Antecedentes previos para la formulación de una política nacional de artesanía. Valparaíso: CNCA.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2010 Política de fomento para la artesanía, 2010-2015. Valparaíso: CNCA.
Córdova, J. y Reyes, P. 2010 Chile, Enciclopedia del Bicentenario. Artesanía tradicional. Santiago: Unlimited.
Dannemann, M. 1975 Artesanía chilena. Santiago: Edt. Gabriela Mistral.
Dannemann, M. 2003 “Los cambios en la plástica folklórica”. En 30 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Dietz, G. 1995 Teoría y práctica del indigenismo. Quito: Abya Yala.
Fernández de Paz, E. 1999 “La documentación y protección de las artesanías como actuaciones sobre el patrimonio etnográfico”. En Patrimonio Etnológico. Nuevas Perspectivas en el Estudio. Sevilla: IAPH.
Fernández de Paz, E., dir. 2005 Fondo Andaluz de Recuperación del Conocimiento Artesano. Sevilla: Consejería de Turismo, Comercio y Deporte.
Fernández de Paz, E. (2006) “Actividades artesanas. Cambios socioeconómicos, continuidad cultural”. Boletín PH, 59: 66-75.
Fernández de Paz, E. (2012) “Las actividades artesanas en Andalucía. Economía y cultura del trabajo manual”. En Expresiones Culturales Andaluzas. Sevilla: Centro de Estudios Andaluces.
Fundación Artesanías de Chile 2011 Epicentro, Territorio artesanal. Santiago: Fundación Artesanías de Chile.
García Canclini, N. 1982 Las Culturas Populares en el Capitalismo. La Habana: Casa de las Américas.
Godoy, H. y Venegas, B. 1976 Antecedentes históricos de la artesanía en Chile. Santiago: UC.
González, H. 1988 Acerca del rol y la importancia de la artesanía textil en la economía campesina andina. Arica: Taller de Estudios Andinos.
Gundermann, H. y González, H. 1989 La cultura aymara´. Artesani´as tradicionales del altiplano. Santiago: Ministerio de Educacio´n, Museo Chileno de Arte Precolombino.
Hernández, I. y Calcagno, S. 1993 La identidad enmascarada. Buenos Aires: Eudeba.
Kaplun, M. 1990 Artesanía y diseño, un lenguaje en común. Santiago: UC.
Lago, T. 1971 Arte popular chileno. Santiago: Universitaria.
Organización de Estados Americanos 1973 Carta Interamericana de las Artesanías y las Artes Populares. Washington D.C.: OEA.
Palenzuela, P. y Olivi, A., coords. 2011 Etnicidad y desarrollo en los Andes. Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad.
Pereiro, X. 2013 “Los efectos del turismo en las culturas indígenas de América Latina”, Revista Española de Antropología Americana, 43 (1): 155-174.
Peters, C. 1999 Artesanías de Chile. Un reencuentro con las tradiciones. Santiago: Fondart.
Programa de Artesanía2003 “Distintas expresiones de las artesanías”. En 30 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Programa de Artesanía 2008a “Lo que cambia y lo que permanece”. En 35 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Programa de Artesanía 2008b “Para pensar la Muestra”. En 35 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Rioja, C. 2006 “Artesanía y administración. Encuentros y desencuentros”. Boletín PH, 59: 76-85.
Rodríguez, M.C. 1999 Artesanía. Nuestra cultura viva. Santiago: Sercotec, CNCA, UC.
Rodríguez, M.C. y Alfaro, E. 2007 “El valor de las artesanías”. En 34 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Rodríguez, M.C. 2008 Chile artesanal. Patrimonio hecho a mano. Valparaíso: CNCA. Salazar, T., ed. 2011 En diálogo con la innovación. Artesanía chilena contemporánea. Santiago: CNCA.
Santana, A. 1993 “La artesanía como elemento de la escena. Influencias del turismo en el cambio cultural”, Eres, 3: 43-50.
Santana, A. 1997 Antropología del Turismo. Barcelona: Ariel.
Servicio de Cooperación Técnica 1971 Proyecto de fomento y desarrollo de la artesanía típica chilena a nivel nacional. Santiago: Sercotec.
Sociedad Amigos del Arte Popular 1959 “Arte Popular, Artesanías, Artes Manuales en General, Arte Aplicado y Arte Primitivo. Definiciones nacionales de estos conceptos”. En Arte popular chileno. Santiago: Universidad de Chile, Unesco.
Stephen, L. 1990 “La cultura como recurso. Cuatro casos de autogestión en la producción de artesanías indígenas en América Latina”, América Indígena, L (4): 117-145.
Ubilla, M. 2011 “Artesanía/Diseño UC”. En 38 Muestra Internacional de Artesanía Tradicional. Santiago: UC.
Unesco 1997 Guía metodológica para la captación de información sobre la artesanía. París.
Unesco 1997 La artesanía y el mercado internacional. Comercio y codificación aduanera. Manila.
Unesco 2005 Encuentro entre diseñadores y artesanos. Guía práctica. Bogotá.
Unesco 2009 Taller Artesanía y Diseño (A+D). Santiago.
Unesco 2011 Los desafíos de la artesanía en los países del Cono Sur. Excelencia y competitividad. Montevideo.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Confirmo que el trabajo es original (de mi/nuestra autoría), y que no se someterá a otras revistas o publicaciones hasta la resolución definitiva del proceso de revisión en PASOS, RTPC.
Autorizo la publicación de mi trabajo por PASOS, RTPC de acceso abierto y gratuito en cualquiera de los formatos que estime oportunos, por un plazo indeterminado y a título de colaboración no remunerada.
Asimismo, el/los autor/es entiende/n que el trabajo publicado podrá vincularse o depositarse en cualquier servidor o ser incluido en otras publicaciones (republicación), siempre y cuando el nuevo lugar y/o la nueva edición referencie la publicación original y reconozca la autoría y la propiedad del copyright de las publicaciones de PASOS RTPC.
Los/as autores/as entienden que se realizará una comprobación de plagio-autoplagio, pudiendo retirarse el artículo en cualquier momento del flujo editorial
