La escasa representación turística de los ámbitos no urbanos. Una comparación de fuentes impresas e imágenes de Instagram

Palabras clave: contenidos generados por el usuario, Instagram, Uruguay.

Resumen

La imagen de un espacio resulta fundamental para la atracción de los turistas. Ahora bien, no todos los espacios disponen de una imagen con el mismo grado de reconocimiento. En el presente artículo se analiza el papel turístico que tienen los espacios situados fuera de núcleos de más de 1000 habitantes a partir de tres fuentes: material institucional, guías turísticas e imágenes creadas por usuarios de la red social Instagram. Se parte del caso de Uruguay para constatar una presencia testimonial de imágenes turísticas de espacios rurales. Una situación agudizada en guías turísticas y material institucional. Ello implica una imagen fragmentada, en la que buena parte del ámbito rural carece de imagen turística, mientras los espacios urbanos focalizan y retroalimentan las referencias disponibles.

The under-representation of non-urban areas. A comparison of printed materials and images on Instagram.

Abstract: The representative image of any place is fundamental when attempting to attract tourists. However, not all landscapes inside and outside the city are easily recognisable or identified. This study analyses the role of areas located outside the city centres with over 1000 inhabitants in attracting tourism as reflected in three different media: brochures, travel guides and user-generated content (Instagram). This spatial analysis approach is applied to Uruguay. We witnessed a very limited number of images for these areas, that are mainly rural , a situation which is particularly the case for travel guides and brochures. This implies a fragmented image, iwhere rural areas are invisible whereas urban spaces concentrate a considerable number of the locations photographed, consolidating the decontextualised urban tourism perspective.

Keywords: Spatial layout; Official tourist brochures; Travel guides; User-generated content; Instagram; Uruguay.

Citas

Aldomà Buixadé, I.; Módol Ratés, J.R. y Guerrero Lladós, M. 2017. Patrimonis rurals. Reconeixement i perspectives. Lleida: Fundació del Món Rural.

Bao, S. (dir.) 2015. Argentina y Uruguay. 5a edición. Barcelona: GeoPlaneta.

Brandajs, F. & Soro, E. 2017. Turisme, mobilitat i sostenibilitat. Barcelona: Fundació Universitat Oberta de Catalunya.

Burford, T. 2011. Uruguay Barcelona: Alhenamedia.

Cardeillac, J.; Mascheroni, P. y Vitelli, R. 2016. Investigación sobre definición operativa de la población “rural” con fines estadísticos en Uruguay. Montevideo: Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y Departamento de Sociología de la Universidad de la República.

Coleman, S. y Crang, M. 2002. Tourism. Between Place and Performance. New York: Berghan Books.

Donaire, J.A.; Camprubí, R. & Galí, N. 2014. Tourist clusters from Flickr travel photography. Tourism Management Perspectives, 11, 26-33.

Faiguenbaum, S. 2011. Definiciones oficiales de “rural” y/o “urbano” en el mundo. En CEPAL, Hacia una nueva definición de “rural” con fines estadísticos en América Latina. Santiago de Chile: CEPAL.

Galí, N. y Donaire, J.A. 2015. Tourists taking photographs: the long tail in tourists’ perceived image of Barcelona. Current Issues in Tourism, 18 (9): 893-902.

Garrod, B. 2008. Exploring place perception. A photo-based analysis. Annals of Tourism Research, 35, 2, 381-401.

Hall, C. M. y Page, S.J. 2014. The geography of tourism and recreation: Environment, place and space. Abingdon: Routledge.

Hall, C.M. y Valentin, A. 2005. Content Analysis. En Ritchie, B.W.; Burns, P. y Palmer, C. Tourism Research Methods: Integrating Theory with Practice. (pp.191-2010). Cambridge: CABI publishing.

Hochman, N. y Manovich, L. 2013. Zooming into an Instagram City: Reading the local through social media. First mond@y http:// firstmonday.org/article/view/4711/3698 (consultado el 27/08/2016)

Holsti, O.R. 1968. Content Analysis. En Lindzey, G. y Aronson E. (Eds.) The handbook of Social Psychology 2. Reading MA: Addison-Wesley. 596 692.

Hunter, W.C. 2016. The social construction of tourism online destination image: A comparative semiotic analysis of the visual representation of Seoul. Tourism Management, 54: 221-229.

Katsoni, V. 2014. The strategic role of virtual communities and social network sites on tourism destination marketing. e-Journal of Science & Technology, 5, 9, 107-117. http://e-jst. teiath.gr/triantatessera_teuxos.htm (consultado el 13/03/2017).

Mackay, K.J. y Couldwell, C.M. 2004. Using visitor-employed photography to investigate destination image. Journal of Travel Research, 42 (4): 390-396.

Martínez, E.J. 2013. Localidades de menos de 5000 habitantes en el Uruguay. Montevideo: Instituto de Teoría de la Arquitectura y Urbanismo - UDELAR.

Massey, D. 2001. Talking of space-time. Transactions of the institute of British Geographers, 26 (2): 257–261.

Miossec, J.-M. 1977. L’image touristique comme introduction à la géographie du tourisme. Annales de Géographie, 86 (473): 55-70.

Monreal, M. 2012. Uruguay. Madrid: GAESA.

Nielsen, K., Hausner, J., & Jessop, B. 1995. Institutional change in post-structuralism. En Hausner, I, Jessop, B y Nielsen, K (Eds.) Strategic Choice and Path Dependency in Post-structuralism Aldershot: Edward Elgar Publishing, Incorporated. 3-44.

Pagella, G. 2013. Uruguay: Montevideo, Salto, Punta del Este y más. Madrid: Anaya Touring.

Pan, B., y Li, X. 2011. The long tail of destination image and online marketing. Annals of Tourism Research, 38 (1): 132-152.

Paül i Agustí, D. 2014. Differences in the location of urban museums and their impact on urban areas. International Journal of Cultural Policy, 20 (4): 471-495.

Paül i Agustí, D. 2016. Agricultura, muntanyes i... La percepció de la província de Lleida per part dels estudiants universitaris catalans. Documents d'Anàlisi Geogràfica, 62 (1): 111-132.

Piñeiro, D.E. y Cardeillac, J. 2014. Población rural en Uruguay Aportes para su reconceptualización. Revista de Ciencias Sociales, 27 (34): 53-70.

Pritchard, A y Morgan, N. 1995. Evaluating vacation destination brochure images: the case of local authorities in Wales. Journal of Vacation Marketing, 2 (1): 23-38.

Serrano i Miracle, D.; Imbert-Bouchard Ribera, D. 2009. Anàlisi de mercat: la Catalunya que es ven a les principals guies turístiques. En López Palomeque, F. (dir.) Atles del turisme a Catalunya. Barcelona: Generalitat de Catalunya. 389-405.

Sosa, V. 2016. Anuario 2016 Estadísticas de Turismo. Montevideo: Ministerio de Turismo.

Stylianou-Lamber, T. 2012. Tourists with Cameras. Reproducing or Producing?. Annals of Tourism Research, 39 (4): 1817-1838.

Tigre Moura, F., Gnoth, J., & Deans, K. R. 2015. Localizing cultural values on tourism destination websites: The effects on users’ willingness to travel and destination image. Journal of Travel Research, 54 (4): 528-542.

Urry, J. 199). The tourist gaze. London: Sage.

Vienne, F.; Douay, N.; Le Goix, R. & Severo, M. 2017. Les territoires du réseau social facebook : le cas des pratiques de géoréférencements. Territoire en mouvement Revue de géographie et aménagement 34

Zhou, L. 2014. Online rural destination images: Tourism and rurality. Journal of Destination Marketing & Management, 3 (4): 227-240.

Publicado
2019-01-20
Cómo citar
Paül i Agustí, D. (2019). La escasa representación turística de los ámbitos no urbanos. Una comparación de fuentes impresas e imágenes de Instagram. PASOS Revista De Turismo Y Patrimonio Cultural, 17(1), 65-80. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2019.17.005
Sección
Artículos