Identificación y documentación de los elementos arquitectónicos del patrimonio rural de las montañas de Traras (noroeste de Argelia): un estudio arquitectónico
DOI:
https://doi.org/10.25145/j.pasos.2021.19.018Palabras clave:
Montañas de Traras, viviendas vernáculas, arquitectura vernácula, cultura rural, rasgos arquitectónicos, encuesta de parabrisasResumen
En el extremo noroeste del territorio argelino, la montaña de Traras, la arquitectura vernácula de las viviendas se enfrenta a amenazas naturales y humanas. con su pérdida, una síntesis de la vida rural tradicional, inminente. Este artículo tiene como objetivo identificar y registrar las características de la arquitectura vernácula tradicional de las viviendas para salvaguardar el conocimiento y promover la concienciación de la comunidad con respecto a este recurso arquitectónico, proporcionando así un contexto para futuros trabajos de conservación.
El estudio consistió en una encuesta arquitectónica para identificar y documentar los recursos arquitectónicos de los edificios rurales vernáculos de las montañas de Traras. El estudio incluyó la recopilación de información histórica y geográfica relevante, la descripción y el análisis de los edificios junto con otros datos relativos a la organización espacial y funcional, los métodos de construcción y los materiales.
El producto final de este estudio es un plan de apoyo a la conservación que detalla todos los rasgos característicos de los edificios rurales vernáculos de las montañas de Traras.
Descargas
Citas
Aksoylu Y. 1987“Courtyard house form: Response to the traditional and modern needs of man”. Journal of Architectural and Planning Research, 4(3): 228-240.
Bodach S., Lang W. and Hamhaber J. 2014“Climate responsive building design strategies of vernacular architecture in Nepal”. Energy and Buildings, 81: 227-242.
Bourdieu P. 1970 ”The Berber house or the world reversed”. Information (International Social Science Council), 9(2): 151-170.
Boyer P. 1966 “Contribution to the study of the Turks religious policy in the Regency of Algiers (16th-19th)”, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 1(1): 11-49.
De Mauprix C. 1888“Six month with the Traras, a Berber tribe in the Oran province [in French]. Paris: Hachette et Cie.
Djellab M., Amrouche A., Bouridane A., and Mehallegue N. 2017“Algerian Modern Colloquial Arabic Speech Corpus (amcasc): regional accents recognition within complex socio-linguistic environments”, Language Resources and Evaluation, 51(3): 613-641.
Eyüce A. 2007“Learning From the Vernacular: Sustainable Planning and Design”. Open House International, 32(4): 9-22.
Hadjri K. 1993 “Vernacular housing forms in North Algeria”. Traditional Dwellings and Settlements Review, 5(1): 65-74.
Kari N. 2015 Rural built heritage: the lost dimension, case of traras mountains traditional house [in French], Magister dissertation, Aboubakr Belkaid University, Tlemcen, Algeria.
Khelifa A. 2010 “Matghara” [in French]. Encyclopédie Berbère, 30: 4682-4683.
Larnaude M. 1944“Houses and their grouping, in relation to the way of life, of the Algerian Tel natives” [in French]. Bulletin de l'Association de Géographes Français, 21(159): 31-40.
Lawless R. I. 1972“The lost Berber villages of eastern Morocco and western Algeria”. Man, 7(1): 114-121.
Lebbal N. 1989“Traditional Berber architecture in the Aures, Algeria”. Vernacular Architecture, 20(1): 24-37.
Madani B. 2003“Arabization of the Amazigh lands”. International Journal of Francophone Studies, 6(3): 211-213.
Paasi, A. 2003 ”Region and place: regional identity in question”. Progress in human geography, 27(4):475-485.
Rapoport A. 2007“The nature of the courtyard house: a conceptual analysis”. Traditional Dwellings and Settlements Review, 18(2): 57-72.
Sandström, C. 1987 Cultural heritage as part of development strategies in rural areas, available at: http://openarchive.icomos.org/810/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 KARI Nabil, OUISSI MOHAMMED NABIL
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Confirmo que el trabajo es original (de mi/nuestra autoría), y que no se someterá a otras revistas o publicaciones hasta la resolución definitiva del proceso de revisión en PASOS, RTPC.
Autorizo la publicación de mi trabajo por PASOS, RTPC de acceso abierto y gratuito en cualquiera de los formatos que estime oportunos, por un plazo indeterminado y a título de colaboración no remunerada.
Asimismo, el/los autor/es entiende/n que el trabajo publicado podrá vincularse o depositarse en cualquier servidor o ser incluido en otras publicaciones (republicación), siempre y cuando el nuevo lugar y/o la nueva edición referencie la publicación original y reconozca la autoría y la propiedad del copyright de las publicaciones de PASOS RTPC.
Los/as autores/as entienden que se realizará una comprobación de plagio-autoplagio, pudiendo retirarse el artículo en cualquier momento del flujo editorial
