Orientando Estambul: ¿Capital cultural de Europa?

Resumen

Recientemente, la ciudad de Estambul ha sido el tema, el eje de la narración, o el escenario constitutivo de muchos libros, en turco o en inglés, ficción o ciencias sociales, monografías o volúmenes editados (Eckard, 2008; Guvenc, 2009; Key- der, 1999; Keyder 2010; Magden 2005; Mills 2010; Navaro-Yashin, 2002; Pamuk,

2006; Perouse, 2011; Safak, 2000; Stokes,

2010; Tugal, 2009; Yardimci, 2005). En estas obras, Estambul ha sido considerada como el escaparate único de la cultura turca temporal: cosmopolita, polifacética, comercializada, privatizada, ambigua, desconcertante, incoherente, dan-gerous, Los ciudadanos urbanos tienen que atravesar las fronteras. La cultura ha sido durante mucho tiempo un término problemático para los científicos sociales, como ciudad para los analistas urbanos, y Estambul para todos aquellos que se han esforzado por comprender e interpretar a Turquía. Así, un solo volumen que reúne los diferentes aspectos de la vida cultural en Estambul de una manera multidimensional e interdisciplinaria fue tanto una necesidad obvia como una tarea ambiciosa. Orienting Istanbul pretende satisfacer esta necesidad con su contenido global y su oportunidad, cuando Istabul fue aprobada como una de las tres capitales culturales europeas del año 2010.