Efectos de la certificación turística en la gobernanza territorial: el caso del Sello “Biosfera”, Olmué (Chile)

  • Rodrigo Figueroa-Sterquel
  • Eduardo Chia INRA-CIRAD UMR Innovation Montpellier, France
  • Luis Tapia Yanca
  • José Andrade Triviño
Palabras clave: proximidad, territorio, turismo, Chile, aprendizaje

Resumen

 

Aglomerar para innovar parece ser la principal palanca que utilizanlos estados para mejorar la competitividad de las empresas y los territorios. En 2008, el gobierno de Chile implementauna política de cluster. Treinta empresarios de turismo de Olmué (región de Valparaíso), desarrollan un proyecto de certificación agrupándose para mejorar la competitividad. Como estudio de caso, entrevistamos a los gerentes de las empresas de turismo, funcionarios públicos encargados de implementar la política de clusters. Nuestros resultados muestran que en el caso del cluster «Sello Biosfera»,la proximidad geográfica no es suficiente para crear nuevas prácticas y que es necesario trabajar la proximidad organizacional. Los aprendizajes que se generaron son alentadores y muestran quelos actores se apropiaron del nuevo instrumentoy han aprendido a elaborar juntos nuevos proyectos; menos ambiciosos que el cluster pero que les permitan generar las condiciones organizacionales, confianza y lenguaje comúnpara un trabajo colectivo.

Citas

Aggeri, Franck y Labatut, Julie 2010. «La gestion au prisme de ses instruments. Une analyse généalogique des approches théoriques fondées

sur les instruments de gestion». Finance Contrôle Stratégie, 13(3) : 5-37.

Aggeri, Franck y Hatchuel, Armand 1997. «Les instruments de l’apprentissage». Du mode. Akrich, Madeleine, Callon, M., y Latour, B. 1988. A quoi tient le succès des innovations? 1: L’art de l’intéressement; 2: Le choix des porte-parole. In Gérer

et comprendre. Annales des mines (No. 11 & 12, pp. 4-17).

Alter, Norbert 2005. «L’innovation ordinaire». Editions Presses Universitaires de France, 2 : 284.

Argyris, Chris y Schön, Donald 2002. «Apprentissage organisationnel, théorie, méthode, pratique», traduction de la 1ère édition américaine,

Paris, Bruxelles, De Boeck université.

Bailly, Antoine 2014. «A challenging book: Regional Development and Proximity Relations». En Torre, André Y Wallet, F, Regional Development and Proximity Relations (pp. 361-364). New Horizons In Regional Science.

Bazile, Didier; Negrete, Jorge; Chia, Eduardo; Hocde, Henry; Martinez, Enrique; Nunez, Lizbeth 2009. Desde el reconocimiento de un turismo rural integrador hasta un agroturismo por los agricultores. Valparaíso: Anales del 3er Congreso de la Sociedad de Investigadores en Turismo de Chile.

Becattini, Giacomo 1992. «Le district industriel: milieu créatif». Espaces et sociétés, 66(1) : 147-164.

Benko, Georges; Dunford, Mick; Lipietz, Alain 1996. «Les districts industriels revisités. Dynamiques territoriales et mutations économiques». L’Harmattan, Paris, pp. 118-134.

Berry, Michael 1983. Une technologie invisible - L’impact des instruments de gestion sur l’évolution des systèmes humains.

Boisier, Sergio 2004. “Desarrollo territorial y descentralización: el desarrollo en el lugar y en las manos de la gente”. Eure (Santiago), 30(90) : 27-40.

Boschma, Ron 2005. «Proximity and innovation: a critical assessment». Regional Studies, 39(1) : 61-74.

Bouba-Olga, Olivier; Grossetti, Michel; Ferru, Marie 2014. «How I met my partner: reconsidering proximities». En Torre, André y Wallet, F. Regional Development and Proximity Relations (pp. 223-240). New Horizons In Regional Science.

Chesbrough, H. 2003. «Open innovation. The new imperative for creating and profiting from technology ». Boston: Harvard Business School Press.

Chia, Eduardo y Torre, André 1999. «Règles et confiance dans un système localisé. Le cas de la production de Comté AOC». Sciences de la Société, 48 : 49-68.

Chia, Eduardo; Piraux, Marc; Dulcire, Michel 2007. Apprentissages et gouvernance territoriale : quelles relations? Le cas des CTE à la Réunion. Paris : Congres Joint De L’ersa Et De L’asrdlf (Xliveme Congres) – 29 Agosto - 2 Setiembre 2007, pp. 15.

Chia, Eduardo; Rey-Valette, Hélène; Torre, André 2008. «Dispositifs et outils de la gouvernance territoriale. Conclusion au numéro spécial de la revue Norois». Gouvernance territoriale: outils et concepts, 209(4): 167-177.

Chia, Eduardo; Rey-Valette, Hélène; Torre, André 2008. «Conclusion: Vers une technologie de la gouvernance territoriale! Plaidoyer pour un programme de recherche sur les instruments et dispositifs de la gouvernance des territoires». Norois. Environnement, aménagement, société, (209) : 167-177.

Crevoisier, Olivier 2001. «L’approche par les milieux innovateurs: état des lieux et perspectives». Revue d’Économie Régionale & Urbaine, (1) : 153-165.

De Mattos, Carlos A. 1989. “Nuevas teorías del crecimiento económico: una lectura desde la perspectiva de los territorios de la periferia”. Revista de estudios regionales, (58): 15-44.

Dogaru, Teodora; Van Oort, Frank; Thissen, Mark 2014. «Economic development, place-based development strategies and the conceptualization of proximity in European urban Regions». En Torre, A. & Wallet, F., Regional Development and Proximity Relations. New Horizons In Regional Science (pp. 333-358).

Chia, Eduardo; Figueroa-Sterquel, Rodrigo; Aillaud, Elsa; Tapia, Luis Y Andrade, Jose 2015. Emergence d’un cluster touristique : le cas de la certification “Biosfera” à Olmué, Chili. Montpellier : 52ème colloque de l’ASRDLF qui se tiendra du 7 au 9 juillet 2015.

Figueroa-Sterquel, R,, Chia, Huerta, P., Vidal, A. y Negrete, J. 2016. “Intereses y límites de una política de cluster: El caso del cluster de la palta en Chile (2008-2011)”. Cuadernos de Desarrollo Rural, [En revisión].

Foucault, Michael 1999. “Estrategias de poder”, trad. Varela Julia y Álvarez Uría Fernando. Barcelona: Paidós, 2: 407.

Gaglio, Gérald 2011. «Sociologie de l’innovation». Presses universitaires de France, pp. 128.

Gibson, Rachael y Bathelt, Harald 2014. «Proximity relations and global knowledge flows: specialization and diffusion processes across capitalist varieties». En Torre, A. y Wallet, F., Regional Development and Proximity Relations. New Horizons In Regional Science (pp. 376).

Girin, Jacques 1990. «L’analyse empirique des situations de gestion: éléments de théorie et de méthode». Epistémologies et sciences de gestion Economica, 141-182.

Giuliani, Elisa 2013. «Network dynamics in regional clusters: Evidence from Chile». Research Policy, 42 : 1406-1419.

Grossetti, Michael 1998. «La proximite en sociologie: une reflexion a partir des systemes locaux d’innovation». En M. Bellet, T. Kirat y C. Largeron, Approches multiformes de la proximite (pp. 83-100). London: Hermes.

Halpern, Charlotte; Lascoumes, Pierre; Le Gales, Patrick 2014. L’instrumentation de l’action publique. Controverses, résistance, effets (pp. 520). Paris : Presses de Sciences Po, coll. «Gouvernances».

Halpern, Charlotte. 2014. «Décision». Références, 4 : 201-210.

Instituto Nacional de Estadísticas (INE) 2013. Turismo, Informe Anual 2012. Publicación anual 27 de agosto de 2013, Subdirección de Operaciones; Subdepartamento Estadísticas Coyunturales de Comercio y Servicios, 119 págs.

Kirat, Thierry y Lung, Yannick 1999. «Innovation and proximity: territories as loci of collective learning processes». European Urban and Regional Studies, 6(1) : 27-38.

Lascoumes, Pierre y Le Gales, Patrick 2005. Gouverner par les instruments. Presses de Sciences po.

Leducq, Divya y Lusso, Bruno 2011. «Le cluster innovant : conceptualisation et application territoriale». Cybergeo: European Journal of Geography, Espace, Société, Territoire, artículo 521.

Le Masson, Pascal; Weil, Benoît; Hatchuel, Armand 2006. «Les processus d’innovation: Conception innovante et croissance des entreprises». Hermes science publique.

Le Roy, Frederic y Yami, Saïd 2007. «Les stratégies de coopétition». Revue française de gestion, 7(176) : 83-86.

March, James G. 1999. «Les mythes du management. Compte rendu redigé par Gilles Garel, Eric Godelier et Thierry Weil». Gérer et comprendre, septembre 1999, 4-12.

Martin Dominique P. y Picceu, Christian 2007. «Outils de gestion et pilotage dynamique de l’action collective». Finance, Contrôle, Stratégie, 10(3), 75-110.

Martínez Torres, Hugo 2011. “Informe Final de la consultoría Estudios de Casos sobre la Cooperación de Actores-Múltiples en el Programa Agencias Regionales de Desarrollo Productivo”. BID, pp. 64.

Marshall, Alfred 1919. Industry and Trade, traduction française 1934.

Moguillansky, Graciela 2010. “Documento de proyecto Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)”. Las agencias regionales de desarrollo productivo: un germen de colaboración público-privada para el desarrollo regional en Chile. Santiago: CEPAL.

Moguillansky, Graciela; Ramírez, Eduardo; y Furnaro, Andrea 2013. “Las Políticas de Desarrollo Productivo en Chile 1990 y 2012”. Documento de Trabajo N°19. Serie Estudios Territoriales. Programa Cohesión Territorial para el Desarrollo. Santiago, Chile: Rimisp.

Moisdon, Jean-Claude 1997. Du mode d’existence des outils de gestion. Actes du séminaire Contradictions et Dynamique des Organisations-CONDOR-IX, 6.

Moore, J.F. 1993 «Predator and Prey: A New Ecology of Competition». Harvard Business Review, 71(3) : 75-86.

Nonaka, Ikujiro y Takeuchi, Hirotaka 1997. La connaissance créatrice : La dynamique de l’entreprise apprenante, De Boeck Université.

Perrier-Cornet, Philippe 2009. Chapitre 2-Les systèmes agroalimentaires localisés sont-ils ancrés localement? Un bilan de la littérature contemporaine sur les Syal.

Pittaluga, Lucía 2014. Lecciones aprendidas por los programas del BID de apoyo a clusters en el Cono Sur: resultados de los estudios de caso en Argentina (Río Negro), Brasil (São Paulo), Chile y Uruguay. Nota técnica del BID, pp. 706.

Porter, Michael 1990. The Competitive Advantage of Nations. New York: Free Press.

Pulido-Fernández, M. de la Cruz, y Pulido-Fernández, J. I. 2014. “¿Existe gobernanza en la actual gestión de los destinos turísticos?” Estudio de casos. 12 (4): 685-705.

Rallet, Alain y Torre, André. 2007. «Faut-il être proches pour innover ensemble?» Quelles proximités pour innover, 7-16.

Rey-Valette, Hélène; Chia, Eduardo; Mathe, Syndhia; Michel, Laura; Nougaredes, Brigitte; Soulard, Christophe; Guiheneuf, Pierre Y. 2014. «Comment analyser la gouvernance territoriale? Mise à l’épreuve d’une grille de lecture». Géographie, économie, société, 16(1) : 65-89.

Rey-Valette, Hélène; Chia, Eduardo; Mathe, Syndhia; Michel, Laura; Nougaredes, Brigitte; Soulard, Christophe; Guiheneuf, Pierre Y. 2010. Innovations et gouvernance territoriale : une analyse par les dispositifs. Montpellier : ISDA 2010, Jun 2010. Cirad-Inra-SupAgro, 10 .

Tonneau, Jean-Philippe; Jamin, Jean-Yves; Burnod, Perrine; Adamczewski, Amandine 2013. «Terre, eau et capitaux: investissements ou accaparements fonciers à l’Office du Niger? ». Cahiers Agricultures, 22(1).

Tobler, Waldo 1967. «Maps and matrices». Journal of Regional Science, 7 : 275-280.

Torre, André y Gilly J.-P. 2000. «On the analytical dimension of proximity dynamics». Regional Studies, 34(2) : 169-180.

Torre, André y Rallet A. 2005. «Proximity and localization». Regional Studies, 39(1) : 47-60.

Torre, Andre 2014. Proximity relations at the heart of territorial development processes: from clusters, spatial conflicts and temporary geographical proximity to territorial governance. pp. 94-134.

Torre, André y Wallet, Frédéric 2014. «Regional Development and Proximity Relations». New Horizons In Regional Science, pp. 376.

Vázquez Barquero, Antonio. 1988. Desarrollo local. Una estrategia de creación de empleo. Madrid: Pirámide.

Vinck, Dominique 1999. «Les objets intermédiaires dans les réseaux de coopération scientifique. Contribution à la prise en compte des objets dans les dynamiques sociales». En: Revue française de sociologie, 40(2) : 385-414.

Vitry, Chloé 2014. «Vers une théorie des apprentissages de gouvernance. Une exploration en territoires périurbains ». Tesis de Doctorado, Ecole doctorale Economie Gestion, Collègue Doctoral du Languedoc-Roussillon, p. 482.

Vitry, Chloé y Chia, Eduardo 2015. «Governance Learning: Building a Network around Managerial Innovations». En Contingency, Beha­vioural and Evolutionary Perspectives on Public and Nonprofit Governance (pp. 275-302). Emerald Group Publishing Limited.

Vitry, Chloé y Chia, Eduardo 2016. Contextualisation d’un instrument et apprentissages pour l’action collective. Management & Avenir, (1), 121-141.

Shumpeter, J. 1911. The Theory of Economic Development: An Inquiry into Profits, Capital, Credit, Interest, and the Business Cycle.

Publicado
2016-07-24
Cómo citar
Figueroa-Sterquel, R., Chia, E., Tapia Yanca, L., & Andrade Triviño, J. (2016). Efectos de la certificación turística en la gobernanza territorial: el caso del Sello “Biosfera”, Olmué (Chile). PASOS Revista De Turismo Y Patrimonio Cultural, 14(3). https://doi.org/10.25145/j.pasos.2016.14.044
Sección
Artículos