A strategy for the design of a cultural tourist route. Case study of the city of Tlemcen in Algeria

Manal Addoun; Madjid Chachour; Mohamed Salah Zerouala

doi:10.25145/j.pasos.2023.21.051

Autores/as

Manal Addoun Abdelhamid Ibn Badis University https://orcid.org/0000-0002-3145-9346
Madjid Chachour Abdelhamid Ibn Badis University https://orcid.org/0000-0003-1908-4358
Mohamed Salah Zerouala University of Algiers 1

DOI:

https://doi.org/10.25145/j.pasos.2023.21.051

Palabras clave:

Ruta turística, (Patrimonio Cultural, Participación, Google My Maps, Tlemcen

Resumen

Las rutas de turismo cultural mejoran la identidad de las comunidades locales y estimulan las actividades económicas tradicionales de una región. Este artículo pretende analizar las rutas turísticas culturales propuestas en 2011, durante el evento Tlemcen capital de la cultura islámica en Argelia, pero que no se llevaron a cabo. Se realiza una encuesta mediante entrevista y cuestionario semidirectivo sobre el diseño de estas rutas con representantes de funcionarios en 2011 en el ámbito turístico y cultural. El objetivo es poner de manifiesto las principales causas del fracaso observado y proponer un protocolo para garantizar el diseño de cualquier ruta de turismo cultural. Los resultados nos permitieron crear un mapa interactivo colaborativo a través de Google My Maps que nos facilitó, a su vez, la consecución de un consenso colectivo sobre una propuesta ruta turística cultural de la ciudad de Tlemcen.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Manal Addoun, Abdelhamid Ibn Badis University

Estudiante de doctorado en el Departamento de Arquitectura de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad Abdelhamid Ibn Badis, Mostaganem- Argelia. Laboratorio de Construcción, Transporte y Protección del Medio Ambiente

Madjid Chachour, Abdelhamid Ibn Badis University

Profesor B en el Departamento de Arquitectura de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad Abdelhamid Ibn Badis, Mostaganem (Argelia), laboratorios LCTPE-LAMAUS.

Mohamed Salah Zerouala, University of Algiers 1

Pr Zerouala es profesor titular de la Universidad de Argel 3, Argelia.

Mohamed Salah ZEROUALA fue nombrado director de la EPAU desde junio de 2006 hasta julio de 2017. Ha estado involucrado en la enseñanza de la arquitectura (graduación y postgraduación) y en la investigación desde 1986 a través de tres grandes instituciones universitarias en Argelia, la Universidad de Biskra (1986-1993), la Universidad de Constantina (1993-2006) y la EPAU de Argel (2006-2017).

El Sr. Zerouala fue ascendido a profesor en 1998. Primero fue nombrado director del laboratorio "Ciudades y Patrimonio: LVP" en la Universidad de Constantina (2001) y en segundo lugar como director del laboratorio "Ciudades, Arquitectura y Patrimonio: LVAP" en la EPAU de Argel (2007).

Sus investigaciones versan principalmente sobre el patrimonio, la enseñanza de la arquitectura (didáctica), la ciudad y la globalización, la vivienda y la participación social.
Ha sido asesor del Ministerio del Interior para el seguimiento de los pabellones argelinos en las exposiciones universales de Dubai, Milán, Zaragoza y Shangai.

El Sr. Zerouala es arquitecto licenciado en 1978 por la Universidad de Constantina (Argelia). Tiene un máster (1983) y un doctorado (1986) en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Newcastle upon Tyne.

Citas

Abadie, L. (1994). Tlemcen, au passé retrouvé. Editions Jacques Gandini.

Blangy, S., McGinley, R., &HARvEylEMElIN, R. (2010).Recherche-action participative et collaborative autochtone: améliorer l’engagement communautaire dans les projets touristiques. Téoros: Revue de recherche en tourisme, 29(1), 69-80. DOI : https://doi.org/10.7202/1024757ar

Bolaños, L., & Heredia, D. (2014). Nuevos atractivos turísticos tangibles en los cantones: Tulcán, Espejo y Mira para la creación de circuitos turísticos. URL : http://repositorio.upec.edu.ec/handle/123456789/163

Briedenhann, J., & Wickens, E. (2004). Tourism routes as a tool for the economic development of rural areas—vibrant hope or impossible dream? Tourism management, 25(1), 71-79. DOI : https://doi.org/10.1016/S0261-5177(03)00063-3

Chenoufi, B. (2014). Tlemcen entre mer et désert. Editions La Csbah.

Chevalier, J. M., Buckles, D. J., & Bourassa, M. (2013). Guide de la recherche-action, la planification et l’évaluation participatives. SAS2 Dialogue, Ottawa, Canada. Retrieved from: https://iupe.files.wordpress.com/2015/04/guide_sas2_dialogue.pdf

Directorate for the Inventory of Protected Cultural Property. (2018). General list of protected cultural property.

Duarte-Duarte, J. B., Talero-Sarmiento, L. H., & Rodríguez-Padilla, D. C. (2021). Methodological proposal for the identification of tourist routes in a particular region through clustering techniques. Heliyon, 7(4), e06655. DOI : https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e06655

Garrido, M. A., Sánchez, J. L., & Enriquez, A. F. (2015). Rutasturísticos-culturales e itinerarios culturales comoproductosturísticos: reflexiones sobre unametodología para su diseño y evaluación. de la Riva, J., Ibarra, P., Montorio, R., Rodrigues, M.(Eds.), 463-471. Retrieved from: http://congresoage.unizar.es/eBook/trabajos/049_Arcila%20Garrido.pdf

Hardy, A. (2003). An investigation into the key factors necessary for the development of iconic touring routes. Journal of Vacation Marketing, 9(4), 314-330. DOI: https://doi.org/10.1177/135676670300900402

Hayes, D., & MacLeod, N. (2007). Packaging places: Designing heritage trails using an experience economy perspective to maximize visitor engagement. Journal of vacation Marketing, 13(1), 45-58.

Hernández Ramírez, J. (2011). Los caminosdel patrimonio.Rutasturísticas e itinerarios culturales. Pasos: revista de turismo y patrimonio cultural, 9 (2), 225-236. DOI: https://doi.org/10.1177/1356766706071205

Holland, J., Burian, M., & Dixey, L. (2003). Tourism in poor rural areas: Diversifying the product and expanding the benefits in rural Uganda and the Czech Republic.

Kherbouche, S., & Djedid, A. (2019).Promoting the image of a historic city for sustainable cultural tourism: the case of Tlemcen Capital of Islamic Culture 2011.International Journal of Tourism Cities. DOI: https://doi.org/10.1108/IJTC-06-2018-0045

Lim, K. H., Chan, J., Leckie, C., & Karunasekera, S. (2018). Personalized trip recommendation for tourists based on user interests, points of interest visit durations and visit recency. Knowledge and Information Systems, 54(2), 375-406. DOI: https://doi.org/10.1007/s10115-017-1056-y

Lourens, M. (2007). Route tourism: a roadmap for successful destinations and local economic development. Development Southern Africa, 24(3), 475-490. DOI: https://doi.org/10.1080/03768350701445574

MacLeod, N., Hayes, D., & Slater, A. (2009). Reading the landscape: The development of a typology of literary trails that incorporate an experiential design perspective. Journal of Hospitality Marketing & Management, 18(2-3), 154-172. DOI : https://doi.org/10.1080/19368620802590183

Marçais, W. & Marçais, G. (1903). Les monuments arabes de Tlemcen. A. Fontemoing.

Mericskay, B., & Roche, S. La néogéographie ou la cartographie à l'ère du Web 2.0. Retrieved from https://quebecgeographique.gouv.qc.ca/approfondir/bibliotheque/geoinfo/geoinfo-juillet-2010.asp

Meyer, D. (2004). Tourism routes and gateways: Key issues for the development of tourism routes and gateways and their potential for pro-poor tourism. ODI discussion paper. Retrieved from http://shura.shu.ac.uk/6469/

Owen, R., Buhalis, D., & Pletinckx, D. (2004) Developing the tourism aspects of a cultural route. In Proceedings of the 5th International conference on Virtual Reality, Archaeology and Intelligent Cultural Heritage (pp. 75-84). Retrieved from: https://dl.acm.org/doi/abs/10.5555/2384368.2384378

Robinson, M., & Picard, D. (2006). Tourisme, culture et développement durable, Paris :Unesco. Retrieved from: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000147578_fre

Rogerson, C. M. (2007). Tourism routes as vehicles for local economic development in South Africa: The example of the Magaliesberg Meander. In Urban Forum (Vol. 18, No. 2, pp. 49-68). Springer Netherlands. DOI: https://doi.org/10.1007/s12132-007-9006-5

Sari, D. (2006). Tlemcen: la cité-patrimoine à sauvegarder: la Tachfinya à reconstruire impérativement. Éditions ANEP.

Snowball, J. D., & Courtney, S. (2010). Cultural heritage routes in South Africa: Effective tools for heritage conservation and local economic development?.DevelopmentSouthernAfrica, 27(4), 56. DOI: https://doi.org/10.1080/0376835X.2010.508589

Technical Directorate for Population and Employment Statistics. (2018). Statistical data of the wilaya of Tlemcen 6th general population and housing census.

Tourist office. (1994). Tourist Guide of Tlemcen and its Region. Editions Ibn Khaldoun